Translation of "Jacket" in Italian

- Where's your jacket?
- Where is your jacket?

Dov'è la tua giacca?

- Where is my jacket?
- Where's my jacket?

Dov'è la mia giacca?

- Take off your jacket.
- Take your jacket off.

Togliti la giacca.

- He took his jacket off.
- She took her jacket off.
- She took off her jacket.
- She removed her jacket.

- Si è tolta la giacca.
- Si tolse la giacca.
- Si è tolto la giacca.

- Tom took his jacket off.
- Tom took off his jacket.
- Tom removed his jacket.

- Tom si è tolto la giacca.
- Tom si tolse la giacca.

That's my jacket.

Questa è la mia giacca.

Remove that jacket.

- Togli quella giacca.
- Togliete quella giacca.
- Tolga quella giacca.
- Rimuova quella giacca.
- Rimuovi quella giacca.
- Rimuovete quella giacca.

- He took his jacket off.
- He took off his jacket.

Si è tolto la giacca.

Don't forget your jacket.

Non dimenticarti la giacca.

I forgot my jacket.

- Ho dimenticato la mia giacca.
- Ho dimenticato la giacca.

I like this jacket.

- Mi piace questa giacca.
- A me piace questa giacca.

I wanted a jacket.

- Volevo una giacca.
- Io volevo una giacca.

Which jacket is Tom's?

Quale giacca è di Tom?

My jacket isn't waterproof.

La mia giacca non è impermeabile.

He unbuttoned his jacket.

- Si sbottonò la giacca.
- Si è sbottonato la giacca.

She unbuttoned her jacket.

- Si sbottonò la giacca.
- Si è sbottonata la giacca.

She removed her jacket.

- Si è tolta la giacca.
- Si tolse la giacca.

The nail tore his jacket.

- Il chiodo gli ha strappato la giacca.
- Il chiodo gli strappò la giacca.

Tom bought a leather jacket.

Tom ha comprato una giacca di pelle.

Tom is sewing his jacket.

Tom sta cucendo la sua giacca.

Do you like the jacket?

- Ti piace la giacca?
- Vi piace la giacca?
- Le piace la giacca?
- A te piace la giacca?
- A voi piace la giacca?
- A lei piace la giacca?

Tom took his jacket off.

- Tom si è tolto la giacca.
- Tom si tolse la giacca.

Tom wore a white jacket.

Tom indossava una giacca bianca.

It's in my jacket pocket.

È nella tasca della mia giacca.

I don't like this jacket.

- Non mi piace questa giacca.
- A me non piace questa giacca.

Tom hung his jacket up.

Tom ha appeso la giacca.

I like your new jacket.

- Mi piace la tua nuova giacca.
- Mi piace la sua nuova giacca.

I can't find my jacket.

- Non posso trovare la mia giacca.
- Non riesco a trovare la mia giacca.

You'd better wear a jacket.

- Faresti meglio a indossare una giacca.
- Fareste meglio a indossare una giacca.
- Farebbe meglio a indossare una giacca.

He took his jacket off.

- Si tolse la giacca.
- Si è tolto la giacca.

She took her jacket off.

- Si è tolta la giacca.
- Si tolse la giacca.

What color is your jacket?

- Di che colore è la tua giacca?
- Di che colore è la sua giacca?
- Di che colore è la vostra giacca?

I never wear a jacket.

- Non indosso mai una giacca.
- Io non indosso mai una giacca.

He handed her her jacket.

- Le ha passato la sua giacca.
- Le passò la sua giacca.

- This jacket is too small for me.
- The jacket is too tight for me.

Questa giacca mi va piccola.

The tie goes with your jacket.

- La cravatta si abbina alla sua giacca.
- La cravatta si abbina alla tua giacca.
- La cravatta si abbina alla vostra giacca.

I was given a new jacket.

- Mi è stata data una nuova giacca.
- Mi era stata data una nuova giacca.
- Mi fu data una nuova giacca.
- Mi venne data una nuova giacca.

I want to buy this jacket.

- Voglio comprare questa giacca.
- Io voglio comprare questa giacca.

Where can I hang my jacket?

Dove posso appendere la mia giacca?

I have to button my jacket.

Devo abbottonare la giacca.

A button's fallen off the jacket.

È caduto un bottone dalla giacca.

Why were you wearing a jacket?

Perché stavi indossando una giacca?

I don't like the red jacket.

- Non mi piace la giacca rossa.
- A me non piace la giacca rossa.

Do you like this leather jacket?

Ti piace questa giacca di pelle?

Tom was wearing a leather jacket.

Tom indossava una giacca di pelle.

Why aren't you wearing a jacket?

- Perché non stai indossando una giacca?
- Perché non sta indossando una giacca?
- Perché non state indossando una giacca?

I wonder which jacket is Tom's.

Mi chiedo quale giacca sia di Tom.

Why is Tom wearing a jacket?

Perché Tom sta indossando una giacca?

The cold soon penetrated his quilted jacket.

- Il freddo presto penetrò la sua giacca trapuntata.
- Il freddo ha presto penetrato la sua giacca trapuntata.

Do you want to wear my jacket?

- Vuoi indossare la mia giacca?
- Vuole indossare la mia giacca?
- Volete indossare la mia giacca?

Tom started to take off his jacket.

Tom iniziò a togliersi la giacca.

I tore my jacket on a nail.

Mi sono strappato la giacca su un chiodo.

Tom helped Mary take off her jacket.

- Tom ha aiutato Mary a togliersi la giacca.
- Tom aiutò Mary a togliersi la giacca.

Tom left his jacket in his car.

Tom ha lasciato la giacca in macchina.

What did you do with my jacket?

Dove hai messo la mia giacca?

I just bought myself a new jacket.

- Mi sono appena comprato una nuova giacca.
- Mi sono appena comprata una nuova giacca.

Why don't you hang up your jacket?

- Perché non appendi la tua giacca?
- Perché non appende la sua giacca?
- Perché non appendete la vostra giacca?

This jacket is too tight for me.

Questa giacca è troppo stretta per me.

That jacket is way too big for you.

- Quella giacca è decisamente troppo grande per te.
- Quella giacca è decisamente troppo grande per voi.
- Quella giacca è decisamente troppo grande per lei.

Take off your jacket because it's very hot.

Togliti la giacca perché fa molto caldo.

I found the key in Tom's jacket pocket.

Ho trovato la chiave nella tasca della giacca di Tom.

Do you have this jacket in different colors?

- Avete questa giacca in altri colori?
- Hai questa giacca in altri colori?
- Ha questa giacca in altri colori?

Is this a winter or a fall jacket?

Questa è una giacca invernale o autunnale?

I want the same jacket as you are wearing.

- Voglio la stessa giacca che stai indossando.
- Io voglio la stessa giacca che stai indossando.

Tom wears a golf jacket, but never plays golf.

- Tom indossa una giacca da golf, ma non gioca mai a golf.
- Tom indossa una giacca da golf, però non gioca mai a golf.

The girl in the blue jacket is my daughter.

La ragazza con la giacca blu è mia figlia.

I see you have a green star on your jacket.

Vedo che sulla tua giacca c'è un stella verde.

I brought a jacket because it was quite cool this morning.

Ho portato una giacca perché c'era abbastanza fresco questa mattina.

An Olympic boxing champion buys a very expensive jacket. He comes to the Olympic village and leaves his jacket in a dressing room with a sign saying "You take the jacket, I kill you. Olympic boxing champion." In an hour he comes back to see his jacket gone, and another sign: "You catch me first. Olympic running champion."

Un campione olimpico di pugilato compra una giacca molto costosa. Arriva al villaggio olimpico e lascia la giacca in uno spogliatoio con un cartello che dice "Tu prendi la giacca, io ti ammazzo. Campione olimpico di pugilato." In un'ora ritorna e vede la sua giacca sparita e un altro cartello: "Prima mi devi prendere. Campione olimpico di corsa."

He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.

Ha notato un buco nella sua giacca, ma ha provato a ignorarlo.

What I'm trying to do is make it so it's like a life jacket.

Sto cercando di renderla simile a un salvagente.

- This jacket is too big for me.
- This coat is too big for me.

Questa giacca è troppo grande per me.

Tom took a key out of his jacket pocket and laid it on the table.

Tom prese una chiave dalla tasca della giacca e la mise sul tavolo.

You can always drape your jacket over your chair if you need a place to put it.

Puoi sempre appendere la giacca sulla sedia se ti serve un posto dove metterla.

I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.

- Lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una camicia rosa.
- Lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una maglia rosa.
- Io lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una camicia rosa.
- Io lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una maglia rosa.

- There were some ink spots on the book jacket.
- There were some ink stains on the cover of that book.

C'erano alcune macchie di inchiostro sulla sovraccopertina del libro.