Translation of "Removed" in Finnish

I've removed the comma.

Olen poistanut pilkun.

- The blood-stain cannot be removed.
- The blood stain can't be removed.

Veritahra ei irtoa.

Tom removed his fake beard.

- Tomi otti tekoparran pois kasvoiltaan.
- Tom irrotti tekopartansa.

This stain can't be removed.

Tätä tahraa ei saa pois.

The politician was removed from office.

Poliitikko poistettiin virasta.

I had to get my tattoo removed.

- Minun täytyi poistattaa tatuointini.
- Minun oli poistatettava tatuointini.

The injured were removed from the scene.

Loukkaantuneet poistettiin näyttämöltä.

The posters were immediately removed from the wall.

Julisteet poistettiin seinältä välittömästi.

- Tom removed his socks.
- Tom took off his socks.

- Tom otti sukat pois jalasta.
- Tom riisui sukkansa.

He was removed from his post because he was idle.

Hänet erotettiin virastaan, koska hän oli laiskuri.

Tom sat down on a rock and removed a stone from his shoe.

Tom istui alas kivelle ja otti pikkukiven pois kengästään.

Tom removed the hacksaw from his toolbox and asked Mary if she wanted it.

Tom otti rautasahan pois työkalupakistaan ja kysyi Marylta haluaako hän sen.

- Tom removed his socks.
- Tom took off his socks.
- Tom took his socks off.

- Tom otti sukat pois jalasta.
- Tom riisui sukkansa.

- He scaled a fish.
- She scaled a fish.
- She removed the scales from the fish.

- Hän poisti suomut kalasta.
- Hän suomusti kalan.
- Hän poisti kalan suomut.

These and perhaps other sentences need to be removed from the corpus. They are from a copyrighted book.

Nämä ja mahdollisesti myös muita lauseita täytyy poistaa korpuksesta. Ne ovat tekijänoikeuksilla suojatusta kirjasta.