Translation of "Identical" in Italian

They're identical.

- Sono identici.
- Loro sono identici.
- Sono identiche.
- Loro sono identiche.

These marks were identical,

Questi simboli erano identici,

The conditions are identical.

Le condizioni sono identiche.

These shirts are identical.

Queste camicie sono identiche.

They often shared identical characteristics,

spesso condividevano simili caratteristiche,

I have an identical twin.

- Ho un gemello identico.
- Ho una gemella identica.

Tom has an identical twin.

Tom ha un gemello identico.

Your chair is identical to mine.

- La tua sedia è identica alla mia.
- La sua sedia è identica alla mia.
- La vostra sedia è identica alla mia.

His idea is identical with mine.

La sua idea è identica alla mia.

Tom and I aren't identical twins.

Io e Tom non siamo gemelli identici.

Tom might have an identical twin.

Tom potrebbe avere un gemello identico.

The Earth and Moon have identical isotopes.

La Terra e la Luna hanno isotopi identici.

Creating our isotopically identical Earth and Moon.

creando le nostre Terra e Luna, isotopicamente identiche.

But what we see is pretty identical.

Ma le foto che vediamo sono abbastanza simili.

No two words are identical in meaning.

Non esistono due parole identiche nel significato.

He is identical to his older brother.

- È identico al suo fratello maggiore.
- Lui è identico al suo fratello maggiore.

Those plans seem nearly identical to me.

Quei piani mi sembrano quasi identici.

And they're boiling their water in identical ways.

E fanno bollire l'acqua con gli stessi strumenti.

There are no two words with an identical meaning.

Non ci sono due parole con un significato identico.

The Earth and the Moon are actually like identical twins.

La Terra e la Luna sono, in realtà, una sorta di gemelle identiche.

On October 20, Tom died and was replaced by an identical clone.

- Il 20 ottobre, Tom è morto ed è stato sostituito da un clone identico.
- Il venti ottobre, Tom è morto ed è stato sostituito da un clone identico.

Which was served from a coffee set identical to the one my parents used.

servito su un set da caffè identico a quello usato dai miei genitori.

Perhaps I will never understand the difference. To me, both expressions have identical meanings.

Forse non capirò mai quale sia la differenza. Per me le due espressioni hanno lo stesso significato.

People tend to consider translation like algebra, with both sides of the equation being identical, when in fact it's more like a cover version of a song, where the tune is the same, but the arrangement is unique.

Le persone tendono a considerare la traduzione, come l'algebra, con entrambi i lati dell'equazione identici, quando in realtà è più simile a una cover di una canzone, dove la melodia è la stessa, ma la disposizione è unica.