Translation of "Idea" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Idea" in a sentence and their italian translations:

- I have no idea.
- No idea.
- I've no idea.
- I have no idea!

- Non ne ho idea.
- Io non ne ho idea.

- I have no idea.
- No idea.

- Non ne ho idea.
- Nessuna idea.

- That's a splendid idea.
- This is a great idea.
- It's a great idea.
- That's a wonderful idea.
- This is a fantastic idea.
- It's a lovely idea.
- That's a fantastic idea.
- That's a terrific idea.
- That's a lovely idea.

- È un'idea splendida.
- È una splendida idea.

One idea,

un'idea,

Good idea!

Buona idea!

No idea.

Nessuna idea.

Great idea.

Ottima idea.

- What's your idea?
- What is your idea?

- Qual è la tua opinione?
- Cosa ne pensi?

- Whose idea was it?
- Whose idea was that?
- Whose idea was this?

Di chi è stata l'idea?

- It was Tom's idea.
- This was Tom's idea.
- That was Tom's idea.

- Era l'idea di Tom.
- Era un'idea di Tom.

- It wasn't my idea.
- This wasn't my idea.
- That wasn't my idea.
- It was not my idea.

Non era una mia idea.

- That is a good idea.
- That's a good idea.
- It's a nice idea.
- This is a good idea.

- È una buona idea!
- Quella è una buona idea.

- It's a stupid idea.
- That's a stupid idea.
- This is a stupid idea.

È un'idea stupida.

- That's a good idea!
- That is a good idea.
- That's a good idea.

È una buona idea!

- I have an idea.
- I've got an idea.

- Ho un'idea.
- Io ho un'idea.

- That's a good idea!
- That's a good idea.

È una buona idea!

- That's a great idea.
- That's a fantastic idea.

È un'idea fantastica.

- What a great idea!
- What an excellent idea!

Che idea eccellente!

- I love that idea.
- I like the idea.

Mi piace l'idea.

- That was my idea.
- It was my idea.

Era la mia idea.

- It wasn't Tom's idea.
- This wasn't Tom's idea.

Non era l'idea di Tom.

- What a wonderful idea!
- What an excellent idea!

Che idea eccellente!

- Was it your idea?
- Was this your idea?

È stata una tua idea?

- This wasn't my idea.
- That wasn't my idea.

- Non era una mia idea.
- Quella non era una mia idea.

- What a great idea!
- What a splendid idea!

- Che idea splendida!
- Che splendida idea!

- This is a terrible idea.
- That's a horrible idea.
- This is a horrible idea.

Questa è un'idea terribile.

Assumes the idea

presuppone l'idea

An excellent idea!

Ottima idea!

That's your idea.

- È la tua idea.
- È la sua idea.
- È la vostra idea.

That's an idea.

È un'idea.

What's the idea?

Qual è l'idea?

It's Tom's idea.

È l'idea di Tom.

What an idea!

Che idea!

That's the idea.

L'idea è questa.

The idea worked.

- L'idea ha funzionato.
- L'idea funzionò.

- The idea is not bad.
- The idea isn't bad.

L'idea non è male.

- That is an excellent idea!
- That's an excellent idea.

- È un'idea eccellente.
- Quella è un'idea eccellente.

- That is a good idea.
- That's a good idea.

- È una buona idea!
- Quella è una buona idea.

- That's a stupid idea.
- This is a stupid idea.

È un'idea stupida.

- It is a good idea.
- It's a good idea.

È una buona idea.

- The idea is not new.
- The idea isn't new.

L'idea non è nuova.

- This is a crazy idea.
- That's a crazy idea.

Questa è un'idea folle.

- That's a good idea!
- That's really a great idea.

Davvero una buona idea!

- It was a stupid idea.
- That was a stupid idea.
- This was a stupid idea.

- Era un'idea stupida.
- È stata un'idea stupida.
- Fu un'idea stupida.

- I don't fancy that idea.
- I don't like this idea.
- I don't like that idea.

- Questa idea non mi piace.
- Non mi piace questa idea.
- A me non piace questa idea.

- I've got a good idea.
- I got a good idea.
- I have a good idea.

- Ho una buona idea.
- Io ho una buona idea.

- It's not a good idea.
- This is not a good idea.
- That's not a good idea.
- That is not a good idea.

Non è una buona idea.

- That's really a great idea.
- That's a really great idea.

È veramente una buona idea.

- She agreed to my idea.
- She agreed with my idea.

Era d'accordo con la mia idea.

- I've got a good idea.
- I have a good idea.

Ho una buona idea.

- I had a good idea.
- I got a good idea.

- Ho avuto una buona idea.
- Ebbi una buona idea.

- It's not a good idea.
- It isn't a good idea.

Non è una buona idea.

- It was a good idea.
- That was a good idea.

Era una buona idea.

- An idea came to me.
- I hit on an idea.

Mi è venuta un'idea.

- It's not a bad idea.
- It isn't a bad idea.

Non è una cattiva idea.

- I have a great idea.
- I've got a great idea.

- Ho un'ottima idea.
- Io ho un'ottima idea.

- That's really a great idea.
- That's actually a good idea.

È veramente una buona idea.

- I've no idea what's happening.
- I have no idea what's happening.
- I have no idea what's going on.
- I've no idea what's going on.

- Non ho idea di cosa stia succedendo.
- Io non ho idea di cosa stia succedendo.

The idea is brilliant:

L'idea è geniale:

What a wonderful idea!

Che idea meravigliosa!

What a good idea!

Che buona idea!

What an absurd idea!

Che idea assurda!

Whose idea was it?

- Di chi è stata l'idea?
- Di chi era l'idea?

That's a brilliant idea.

- È un'idea brillante.
- Quella è un'idea brillante.

The idea still prevails.

L'idea prevale ancora.

His idea wasn't usable.

La sua idea non era utilizzabile.

I share your idea.

- Condivido la tua idea.
- Io condivido la tua idea.
- Condivido la vostra idea.
- Io condivido la vostra idea.
- Condivido la sua idea.
- Io condivido la sua idea.

What a smart idea!

Che idea intelligente!

He accepted my idea.

- Ha accettato la mia idea.
- Lui ha accettato la mia idea.
- Accettò la mia idea.
- Lui accettò la mia idea.

He adopted her idea.

- Ha adottato la sua idea.
- Adottò la sua idea.

It's an unpopular idea.

È un'idea impopolare.

It's a popular idea.

È un'idea popolare.

What a great idea!

- Che idea eccellente!
- Che idea brillante!
- Che idea splendida!

Tom liked that idea.

A Tom piaceva quell'idea.

I have another idea.

- Ho un'altra idea.
- Io ho un'altra idea.

You stole my idea.

- Mi hai rubato l'idea.
- Tu mi hai rubato l'idea.
- Mi ha rubato l'idea.
- Lei mi ha rubato l'idea.
- Mi avete rubato l'idea.
- Voi mi avete rubato l'idea.

It was Tom's idea.

Era un'idea di Tom.

Who had this idea?

- Chi ha avuto questa idea?
- Chi ha avuto quell'idea?
- A chi è venuta questa idea?

It's a scandalous idea!

È un'idea scandalosa!

Whose idea was that?

- Di chi è stata quell'idea?
- Di chi fu quell'idea?
- Di chi era quell'idea?

He ridiculed my idea.

- Ha ridicolizzato la mia idea.
- Lui ha ridicolizzato la mia idea.
- Ridicolizzò la mia idea.
- Lui ridicolizzò la mia idea.

It's a great idea.

È un'ottima idea.

That's a great idea.

- È una grande idea.
- Quella è una grande idea.

They rejected our idea.

- Hanno respinto la nostra idea.
- Loro hanno respinto la nostra idea.

It's a nice idea.

È una bella idea.

This was my idea.

Questa era la mia idea.

What a creative idea!

Che idea creativa!

That's the whole idea.

Quella è tutta l'idea.

That's the general idea.

- È l'idea generale.
- Quella è l'idea generale.

What a disgusting idea!

Che idea disgustosa!