Translation of "Ephemeral" in Italian

It's the ephemeral megacity.

è una megalopoli effimera.

The trouble with newspapers is that they're ephemeral.

Il loro problema è che sono effimeri.

But a city that's a temporary megacity, an ephemeral megacity.

ma una città che è una megalopoli temporanea, una megalopoli effimera.

Mayflies are ephemeral. As adults they live but a day. Sometimes it's a rainy day.

Le efemere sono effimere. Da adulte vivono, ma un giorno. A volte è una giornata di pioggia.