Translation of "Envy" in Italian

- I envy him.
- I envy her.

- La invidio.
- Io la invidio.

What envy!

Che invidioso!

I envy him.

- Lo invidio.
- Io lo invidio.

I envy Tom.

- Invidio Tom.
- Io invidio Tom.

I envy you.

- Ti invidio.
- Io ti invidio.
- Vi invidio.
- Io vi invidio.
- La invidio.
- Io la invidio.

I don't envy you.

- Non ti invidio.
- Non vi invidio.
- Non la invidio.

I don't envy him.

- Non lo invidio.
- Io non lo invidio.

I don't envy them.

- Io non li invidio.
- Non li invidio.
- Non le invidio.
- Io non le invidio.

I envy him his luck.

- Invidio la sua fortuna.
- Io invidio la sua fortuna.
- Gli invidio la sua fortuna.
- Io gli invidio la sua fortuna.

I envy your good health.

- Invidio la tua buona salute.
- Invidio la vostra buona salute.
- Invidio la sua buona salute.

Many people envy Tom's success.

- Molte persone invidiano il successo di Tom.
- Molta gente invidia il successo di TOm.

I envy you your success.

Invidio il tuo successo.

I envy you your beauty.

- Invidio la tua bellezza.
- Invidio la sua bellezza.
- Invidio la vostra bellezza.

They envy you your beauty.

- Invidiano la tua bellezza.
- Loro invidiano la tua bellezza.

I envy you so much.

Io vi invidio molto.

Tom is green with envy.

Tom è verde d'invidia.

To feel envy is a sin.

Provare invidia è un peccato.

Objects of envy to those at home.

per essere accolti a casa da eroi.

He was the envy of his friends.

- Era l'invidia dei suoi amici.
- Lui era l'invidia dei suoi amici.

Envy is one of the seven deadly sins.

L'invidia è uno dei sette peccati capitali.

- I'm not jealous of Tom.
- I don't envy Tom.

- Non sono geloso di Tom.
- Io non sono geloso di Tom.
- Non sono gelosa di Tom.
- Io non sono gelosa di Tom.

The seven deadly sins are: pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.

I sette peccati capitali sono: orgoglio, invidia, avidità, rabbia, lussuria, gola e pigrizia.

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

Non c'è una passione così fortemente radicata nel cuore umano come l'invidia.

In some ways, I envy him; he knows exactly what he wants and he's not afraid to take it.

In qualche modo lo invidio; lui sa esattamente quello che vuole e non ha paura di prenderlo.

When she heard that they were so happy, and so well off, envy and hatred rose in her heart and left her no peace, and she thought of nothing but how she could bring them again to misfortune.

Quando seppe che erano così felici, e così benestanti, l'invidia e l'odio crebbero nel suo cuore e non le davano pace, e non pensò ad altro che a come avrebbe potuto portarli di nuovo nella malasorte.