Translation of "Engaged" in Italian

- Tom's engaged.
- Tom is engaged.

Tom è fidanzato.

We're engaged.

- Siamo fidanzati.
- Noi siamo fidanzati.

I'm engaged.

- Sono fidanzato.
- Io sono fidanzato.
- Sono fidanzata.
- Io sono fidanzata.

They're engaged.

Sono fidanzati.

He's engaged.

È fidanzato.

- I am engaged to her.
- I'm engaged to him.
- I'm engaged to her.

- Sono fidanzato con lei.
- Io sono fidanzato con lei.
- Sono fidanzata con lei.
- Io sono fidanzata con lei.
- Sono impegnato con lei.
- Io sono impegnato con lei.
- Sono impegnata con lei.
- Io sono impegnata con lei.

I'm already engaged.

Sono già fidanzata.

Are you engaged?

- Sei fidanzato?
- Sei fidanzata?
- È fidanzato?
- È fidanzata?
- Siete fidanzati?
- Siete fidanzate?

We got engaged.

- Ci siamo fidanzati.
- Ci siamo fidanzate.
- Ci fidanzammo.

- I am engaged to her.
- I'm engaged to her.

- Sono fidanzato con lei.
- Io sono fidanzato con lei.
- Sono fidanzata con lei.
- Io sono fidanzata con lei.
- Sono impegnato con lei.
- Io sono impegnato con lei.
- Sono impegnata con lei.
- Io sono impegnata con lei.

- I'm engaged to him.
- I am engaged to him.

Siamo fidanzati.

- Tom is engaged to Mary.
- Tom and Mary are engaged.

Tom e Mary sono fidanzati.

My sister got engaged.

Mia sorella si è fidanzata.

I'm engaged to Tom.

Sono impegnato con Tomi.

I'm engaged to him.

- Sono fidanzato con lui.
- Io sono fidanzato con lui.
- Sono fidanzata con lui.
- Io sono fidanzata con lui.

I just got engaged.

Mi sono appena fidanzata.

Really, really sweet and engaged,

davvero molto carini e coinvolti,

He engaged a new secretary.

- Ha assunto una nuova segretaria.
- Lui ha assunto una nuova segretaria.
- Assunse una nuova segretaria.
- Lui assunse una nuova segretaria.

She's engaged to another man.

- È fidanzata con un altro uomo.
- Lei è fidanzata con un altro uomo.

He's engaged to another woman.

- È fidanzato con un'altra donna.
- Lui è fidanzato con un'altra donna.

Tom was engaged to Mary.

Tom era fidanzato con Mary.

Tom and Mary got engaged.

Tom e Mary si sono fidanzati.

Tom got engaged to Mary.

- Tom si è fidanzato con Mary.
- Tom si fidanzò con Mary.

Tom is engaged to Mary.

Tom è fidanzato con Mary.

Mary is engaged to Tom.

Mary è fidanzata con Tom.

Mary and I got engaged.

Io e Mary ci siamo fidanzati.

He's already engaged, isn't he?

È già fidanzato, vero?

- He is engaged to my younger sister.
- He is engaged to my sister.

- È fidanzato con mia sorella.
- Lui è fidanzato con mia sorella.

She is engaged in writing letters.

- Lei è impegnata a scrivere lettere.
- È impegnata a scrivere lettere.

She is engaged in social work.

- È impegnata nel lavoro sociale.
- Lei è impegnata nel lavoro sociale.

Tom and I just got engaged.

Io e Tom ci siamo appena fidanzati.

I am engaged in AIDS research.

- Sono impegnato nella ricerca sull'AIDS.
- Sono impegnato nella ricerca contro l'AIDS.

He is engaged to my sister.

- È fidanzato con mia sorella.
- Lui è fidanzato con mia sorella.

My sister is engaged to him.

Mia sorella è fidanzata con lui.

Tom and Mary are now engaged.

- Tom e Mary ora sono fidanzati.
- Tom e Mary adesso sono fidanzati.

Tom knew that Mary was engaged.

Tom sapeva che Mary era fidanzata.

Tom and Mary are already engaged.

Tom e Mary sono già fidanzati.

Tom and Mary aren't engaged yet.

Tom e Mary non sono ancora fidanzati.

Tom is already engaged, isn't he?

Tom è già fidanzato, vero?

Tom is engaged to my older sister.

Tom è fidanzato con la mia sorella maggiore.

He is engaged to my younger sister.

- È fidanzato con la mia sorella minore.
- Lui è fidanzato con la mia sorella minore.

My sister is engaged in social work.

Mia sorella è impegnata nel lavoro sociale.

Tom is engaged to Mary's younger sister.

Tom è fidanzato con la sorella minore di Mary.

She never told me she was engaged.

Lei non mi ha mai detto di essere fidanzata.

Tom never told me he was engaged.

Tom non mi ha mai detto di essere fidanzato.

I think Tom and Mary are engaged.

Penso che Tom e Mary siano fidanzati.

Tom is still engaged to Mary, isn't he?

Tom è ancora fidanzato con Mary, vero?

- The number is engaged.
- The line is busy.

La linea è occupata.

I know that Tom and Mary are engaged.

So che Tom e Mary sono fidanzati.

While the other corps were  engaged in ferocious fighting.

mentre gli altri corpi furono impegnati in feroci combattimenti.

In the real world because you've engaged in something

nel mondo reale perché noi ci siamo imbarcati insieme in qualcosa

No, I've been engaged to Mary for two years.

No, sono fidanzato con Mary da due anni.

I've heard that you and Tom were engaged once.

Ho sentito che una volta tu e Tom eravavate fidanzati.

At that time she was engaged in operating a tractor.

In quel momento era impegnata a guidare un trattore.

He has been engaged in this study nearly ten years.

Lui è stato impegnato in questa ricerca per quasi dieci anni.

Bob has been engaged to Mary for over a year.

Bob è fidanzato con Mary da più di un anno.

- He engaged a new secretary.
- He hired a new secretary.

Ha assunto una nuova segretaria.

I tried to reach him but the line was engaged.

Ho cercato di raggiungerlo, ma la linea era occupata.

Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad.

Albert è impegnato nel commercio estero e va spesso all'estero.

engaged in heavy fighting on  the southern front for two days.

impegnate per due giorni in pesanti combattimenti sul fronte meridionale.

My father has been engaged in foreign trade for many years.

Mio padre è stato coinvolto nel commercio con l'estero per molti anni.

I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.

Sono stato impegnato nella cosa per tre anni, vale a dire, fino all'età di vent'anni.

- I tried to call him up, but the line was busy.
- I tried to reach him but the line was engaged.

Ho cercato di raggiungerlo, ma la linea era occupata.