Translation of "Belonged" in Italian

That belonged to Tom.

Apparteneva a Tom.

Iceland belonged to Denmark.

- L'Islanda è appartenuta alla Danimarca.
- L'Islanda apparteneva alla Danimarca.

It belonged to Tom.

Apparteneva a Tom.

Louisiana belonged to France.

La Louisiana apparteneva alla Francia.

That belonged to us.

Apparteneva a noi.

That belonged to them.

Apparteneva a loro.

That belonged to him.

Apparteneva a lui.

That belonged to her.

Apparteneva a lei.

It belonged to my father.

Apparteneva a mio padre.

It belonged to my mother.

Apparteneva a mia madre.

This must've belonged to them.

Questo deve essere appartenuto a loro.

This must've belonged to him.

Questo deve essere appartenuto a lui.

This must've belonged to her.

Questo deve essere appartenuto a lei.

- They said that it belonged to them.
- They said it belonged to them.

- Hanno detto che apparteneva a loro.
- Dissero che apparteneva a loro.

This guitar originally belonged to Tom.

Questa chitarra in origine apparteneva a Tom.

He said this belonged to him.

- Ha detto che questo apparteneva a lui.
- Disse che questo apparteneva a lui.

She said it belonged to her.

- Ha detto che le apparteneva.
- Disse che le apparteneva.

They said this belonged to them.

- Hanno detto che questo apparteneva a loro.
- Dissero che questo apparteneva a loro.

He said this belonged to her.

- Ha detto che questo apparteneva a lei.
- Disse che questo apparteneva a lei.

That belonged to the grandpa for years,

È appartenuto al nonno per anni,

That gold ring belonged to my mother.

Quell'anello d'oro apparteneva a mia madre.

I put it back where it belonged.

L'ho rimesso al suo posto d'origine.

Themselves according to the tribe they belonged to.

se stessi in base alla tribù di appartenenza.

The third star belonged to a certain king.

La terza stella apparteneva a un certo re.

She wished the lovely dog belonged to her.

Avrebbe voluto che il bel cane appartenesse a lei.

My sister belonged to the basketball club last year.

- Mia sorella faceva parte del club di basket, l'anno scorso.
- L'anno scorso mia sorella faceva parte del club di pallacanestro.

- That belonged to me.
- That used to belong to me.

Apparteneva a me.

- That belonged to him.
- That used to belong to him.

Apparteneva a lui.

- That belonged to her.
- That used to belong to her.

Apparteneva a lei.

It became clear that the stolen bicycle belonged to him.

Si è chiarito che la bicicletta rubata apparteneva a lui.

- This used to belong to Tom.
- This belonged to Tom.

Questo apparteneva a Tom.

I belonged to the harmonica club in my high school days.

Ai tempi del liceo ho fatto parte del club di armonica.

This diary belonged to the girl who lived in besieged Leningrad.

Questo diario apparteneva alla ragazza che viveva nella Leningrado assediata.

At the summer camp, she was in charge of the group I belonged to.

Al campo estivo lei era l'istruttrice della mia squadra.

The archaeologists discovered over a hundred graves, a few of which belonged to infants.

Gli archeologhi hanno trovato più di cento tombe, alcune delle quali appartenevano a bambini.

But the Rwandan army, whose soldiers belonged to the HUTU tribe, blamed their rival tribe:

Ma l'esercito ruandese, i cui soldati appartenevano alla tribù HUTU, incolpò la loro tribù rivale: