Translation of "Thirsty" in Hungarian

- I'm thirsty.
- I am thirsty.
- I got thirsty.
- I feel thirsty.

Szomjas vagyok.

- Tom's thirsty.
- Tom is thirsty.

Tom szomjas.

- I'm thirsty.
- I am thirsty.

- Szomjazom.
- Majd kiszáradok.
- Porzik a vesém.

- I'm always thirsty.
- I'm still thirsty.

Még mindig szomjas vagyok.

I'm thirsty.

Szomjas vagyok.

Who's thirsty?

Ki szomjas?

They're thirsty.

- Szomjasak.
- Szomjaznak.

- I am not thirsty.
- I'm not thirsty.

Nem vagyok szomjas.

Please come thirsty.

Kérlek, gyere szomjasan.

He was thirsty.

Szomjas volt.

Tom wasn't thirsty.

Tom nem volt szomjas.

Aren't you thirsty?

Nem vagy szomjas?

Are you thirsty?

- Szomjas vagy?
- Szomjazol?
- Szomjas?
- Szomjasok vagytok?
- Szomjasak?

I'm very thirsty.

- Nagyon szomjas vagyok.
- Nagyon szomjazom.

Tom isn't thirsty.

Tom nem szomjas.

I'm still thirsty.

Még mindig szomjas vagyok.

I'm always thirsty.

Mindig szomjas vagyok.

I'm getting thirsty.

Kezdek szomjas lenni.

I got thirsty.

Megszomjaztam.

Emily is thirsty.

Emily szomjas.

I wasn't thirsty.

Nem voltam szomjas.

Yes, I'm thirsty.

Igen, szomjas vagyok.

Plants are thirsty.

- Szomjaznak a növények.
- Szomjasak a növények.

- Tell Tom that I'm thirsty.
- Tell Tom I'm thirsty.

Szólj Tomnak, hogy szomjas vagyok.

- Tom said he was feeling thirsty.
- Tom said he's thirsty.
- Tom said that he was feeling thirsty.

Tamás azt mondta, hogy szomjas.

We're tired and thirsty.

Fáradtak és szomjasak vagyunk.

I'm hungry and thirsty.

Éhes és szomjas vagyok.

He's hungry and thirsty.

Éhes és szomjas.

She's hungry and thirsty.

Éhes és szomjas.

Is anyone else thirsty?

Szomjas még valaki?

Now I am thirsty.

Most szomjas vagyok.

You must be thirsty.

- Szomjas lehetsz.
- Biztos, szomjas vagy.
- Biztosan szomjas vagy.

We were both thirsty.

Mindketten szomjasak voltunk.

I got very thirsty.

Nagyon megszomjaztam.

I was very thirsty.

Nagyon szomjas voltam.

I woke up thirsty.

Szomjasan ébredtem.

No, I'm not thirsty.

Nem, nem vagyok szomjas.

The dog is thirsty.

Szomjas a kutya.

Tom was very thirsty.

Tomi nagyon szomjas volt.

The boys are thirsty.

A fiúk szomjasak.

- I know that Tom is thirsty.
- I know Tom is thirsty.

Tudom, hogy Tom szomjas.

- I wonder if Tom is thirsty.
- I wonder whether Tom is thirsty.
- I wonder whether or not Tom is thirsty.
- I wonder whether Tom is thirsty or not.

Kíváncsi vagyok, vajon Tom szomjas-e.

He is thirsty for fame.

- Vágyik a hírnévre.
- Szomjazik a hírnévre.

I was hungry and thirsty.

Éhes és szomjas voltam.

We were all so thirsty.

Mindannyian nagyon szomjasak voltunk.

I'm not really that thirsty.

Nem igazán vagyok szomjas.

Why are you so thirsty?

Miért vagy ilyen szomjas?

- I'm drinking water because I'm thirsty.
- I drink water because I am thirsty.

Vizet iszom, mert szomjas vagyok.

- I'm still thirsty.
- I'm not drunk.

Nem vagyok részeg.

I'm drinking water because I'm thirsty.

Iszok vizet, mert szomjas vagyok.

Tell her that I am thirsty.

Mondd meg neki, hogy szomjas vagyok.

Running a lot makes me thirsty.

A sok futástól megszomjazom.

It looks like your dog is thirsty.

Úgy tűnik, szomjas a kutyád.

I don't want to be thirsty again.

Nem akarok megint szomjazni.

I'm pretty sure that Tom is thirsty.

Biztos vagyok benne, hogy Tom szomjas.

She told me that she wasn't thirsty.

Azt mondta nekem, hogy nem szomjas.

I'm thirsty. Can I have a glass of water?

Szomjas vagyok. Kaphatnék egy pohár vizet?

Hungry and thirsty, we at last reached the inn.

Éhezve és szomjazva végül megérkeztünk a fogadóhoz.

He was very thirsty and asked for some water.

Kért egy kis vizet, mert nagyon szomjas volt.

Tom was thirsty, so he drank a glass of water.

Tom szomjas volt, ezért megivott egy pohár vizet.

The young ones are getting thirsty. The newborn is totally exhausted.

A fiatalok szomjasak. Az újszülött már teljesen kimerült.

I was very thirsty and I wanted to drink something cold.

Nagyon szomjas voltam és szerettem volna valami hideget inni.

Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.

Tölts nyugodtan egy italt magadnak, ha megszomjaztál.

They ran into the garden to save themselves from those blood-thirsty hounds.

A kertbe szaladtak, hogy megmeneküljenek azoktól a vérszomjas kutyáktól.

- Would you like something to drink?
- Are you thirsty?
- Would you like a drink?

Szomjasak?