Translation of "Theater" in Hungarian

Theater is boring.

A színház unalmas.

Which theater is that?

Melyik színház az?

The theater is empty.

- A színház üres.
- Üres a színház.

We're going to the theater.

Színházba megyünk.

I found the theater crowded.

A színházat zsúfoltnak találtam.

It's a new movie theater.

Ez egy új mozi.

We went to the theater.

Színházba mentünk.

Let's go to the theater together.

Menjünk együtt színházba.

This movie theater has two floors.

Ez a mozi kétemeletes.

Are you going to the theater tonight?

- Mész ma este színházba?
- Ma este mész színházba?

We were at the movie theater yesterday.

- Tegnap moziban voltunk.
- Moziban voltunk tegnap.

The movie theater was filled with people.

A mozi tele volt.

There's an old movie theater in town.

- Egy régi mozi van a városban.
- A városban van egy régi mozi.

Is the movie theater near the station?

A mozi az állomás közelében van?

Great! We'll meet at the movie theater.

Szuper! Akkor a mozi előtt találkozunk majd.

The restaurant is next door to the theater.

Az étterem a színház mellett található.

I like to see comedy in the theater.

Szeretek színházban vígjátékot nézni.

Do you feel like going to the theater?

Van kedved színházba menni?

The theater in my neighborhood is being rebuilt.

Átépítik a körzetünkben lévő színházat.

He had fled the theater after the murder.

Elmenekült a színházból a gyilkosság után.

Daddy, I'll stop doing theater and won't sing anymore.

- Édesapám, felhagyok a színészettel és nem éneklek többet.
- Apu, elhagyom a színházat, és nem énekelek többet.

We go to the theater on Mondays or Thursdays.

Hétfőnként vagy csütörtökönként járunk színházba.

Yesterday at this time, we were at the movie theater.

Tegnap ebben az időben moziban voltunk.

Would you like to go to the theater this evening?

Óhajt ön ma este színházba menni?

I sat behind a very tall man in the theater.

Egy nagyon magas férfi mögött ültem a színházban.

I went to the theater to see a period drama.

Színházba mentem, hogy megnézzek egy kordrámát.

I ran into Yoko on the way to the theater.

A színházba menet Yokóba futottam.

Not because I want to palm the theater off on you,

Nem azért, hogy rátok tukmáljam a színházat,

- I was at a movie theater.
- I was at the cinema.

Filmszínházban voltam.

On my way to the theater I saw a traffic accident.

- Amikor jöttem a színházba, láttam egy balesetet.
- Az úton a színházba jövet láttam egy karambolt.

The play was so popular that the theater was almost full.

A színmű olyan népszerű volt, hogy a színház csaknem dugig megtelt.

We ran out of gas on the way to the theater.

Kifogytunk a benzinből úton a színházba.

Do you want to go to the movies or to the theater?

Moziba vagy színházba akarsz menni?

There was a crowd of people at the entrance of the theater.

Tömeg állt a színház bejáratánál.

- We are going to the cinema.
- We're going to the movie theater.

Moziba megyünk.

All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.

A moziban hirtelen tűz ütött ki.

- I am a fan of the theater.
- I am a theatre lover.

Színházba járó vagyok.

I would rather go to the art museum than to the movie theater.

Szívesebben mennék művészeti múzeumba, mint moziba.

- The cinema was filled with people.
- The movie theater was filled with people.

- A mozi tele volt emberekkel.
- A mozi tömve volt emberekkel.

- Let's meet in front of the theater.
- Let's meet in front of the theatre.

Találkozzunk a színház előtt!

- Are you going to the theater tonight?
- Are you going to the theatre tonight?

Megy ma este színházba?