Translation of "Returning" in Hungarian

Tom isn't returning.

Tom visszatér.

I'm returning your call.

Visszahívlak.

- He is returning to this town.
- He is returning to this city.

Visszajön ebbe a városba.

He forgot returning the keys.

Elfelejtette visszaadni a kulcsot.

He is also returning late today.

Később ma még ő is visszautazik.

When are you returning to Australia?

Mikor térsz vissza Ausztráliába?

When are you returning to Boston?

Mikor térsz vissza Bostonba?

- Tom is coming back.
- Tom isn't returning.

- Tom jön vissza.
- Tom visszatér.

You really exaggerate returning at this time.

Hogy tudsz ilyenkor ide jönni?

I remember returning the book to the library.

Emlékszem, hogy visszavittem a könyvet a könyvtárba.

He died as he was returning to England.

Útban visszafelé Angliába meghalt.

returning better and braver for what you're been through.

és az átélteknek köszönhetően erősebben és bátrabban tért vissza.

There is no returning on the road of life.

Az életúton nincs visszatérés.

Upon returning home, he found a letter in the mailbox.

Amint hazaért, talált egy új levelet az üzenetei között.

Tom says he has no intention of returning to Boston.

Tom azt mondja, nem áll szándékában visszatérni Bostonba.

As I was returning back to class from a bathroom break,

ahogy a mosdóból mentem vissza az osztályba,

But following a multi-million-dollar clean-up, the animals are returning.

Ám egy sok millió dolláros tereprendezés után az állatok visszatérnek.

- Thank you for calling me back.
- Thank you for returning my call.

Köszönöm, hogy visszahívtál.

They say that many Buddhist monks have exceptional abilities like levitation, abandoning the body and later returning to it at will.

- Állítólag sok buddhista szerzetes különleges képességei a földtől való elemelkedés, mint a test elhagyása és abba való visszatérés akaratuk szerint.
- Azt mondják, sok buddhista szerzetesnek vannak olyan különleges képességei, mint a levitáció, vagy például kedvük szerint kilépnek a testükből, majd visszatérnek.