Translation of "Restaurants" in Hungarian

Restaurants are expensive.

Drágák az éttermek.

Your home, your work, restaurants,

az otthonuk, a munkahelyük, éttermek,

Does Marika eat at Japanese restaurants?

Marika japán éttermekben eszik?

Tom owns a chain of restaurants.

Tomnak étteremlánca van.

I'm fed up with eating in restaurants.

Elegem van abból, hogy vendéglőben egyek.

What time do restaurants close around here?

Mikor zárnak be az éttermek errefelé?

I know a lot of good restaurants.

Sok jó éttermet ismerek.

German restaurants do not automatically serve water.

A német éttermekben nem szolgálnak fel automatikusan vizet.

Do you know any good restaurants near here?

Tudsz egy jó vendéglőt a közelben?

This is one of the city's best restaurants.

Ez egyike a város legjobb éttermeinek.

Many restaurants do not open on Christmas Eve.

Sok étterem nem nyit ki szenteste.

This is one of the best restaurants in Boston.

Ez az egyik legjobb étterem Bostonban.

This is one of the best restaurants in town.

Ez az egyik legjobb étterem a városban.

It looks like there's a few Muslim restaurants around here.

- Úgy látszik, hogy van néhány mohamedán étterem itt, a közelben.
- Úgy tűnik, hogy van néhány muzulmán étterem itt, a közelben.

In New York there are a lot of Japanese restaurants.

New Yorkban sok japán étterem van.

Tom can afford to eat at expensive restaurants every day.

Tamás megengedheti magának, hogy minden nap egy drága étteremben egyen.

There are sushi restaurants in almost every country in the world.

A világ szinte minden országában van szusiétterem.

Tom has to be careful about what he eats at restaurants because he's allergic to many foods.

Tomnak óvatosnak kell lennie, hogy mit eszik az éttermekben, mert sok élelmiszerre allergiás.