Translation of "Professor" in Hungarian

- I am a professor.
- I'm a professor.

Professzor vagyok.

- The professor teaches Czech.
- A professor is teaching Czech.

A tanár csehet tanít.

I am a professor.

Tanár vagyok.

Who's your favorite professor?

Ki a kedvenc professzorod?

The professor teaches Czech.

- A professzor csehet tanít.
- A professzor cseh nyelvet tanít.

He esteems the professor highly.

Ő a professzort nagy mértékben tiszteli.

She was my Spanish professor.

Ő volt a spanyoltanárom.

Tom is a college professor.

Tamás főiskolai tanár.

My brother is a professor.

- A bátyám tanár.
- Az öcsém tanár.

Tom's dad is a university professor.

Tamás apja egyetemi professzor.

I am a professor of Spanish.

Spanyoltanár vagyok.

Tom became a professor in 2013.

Tom 2013-ban professzor lett.

The professor scolded John for skipping class.

A professzor a tanóra kihagyásáért szidta le John-t.

He is a respected professor of physics.

- Ő egy elismert fizikatanár.
- Ő egy elismert fizikaprofesszor.

Well, that's what Yale professor Tom Tyler found

Legalábbis erre jutott Tom Tyler, a Yale Egyetem professzora,

Do you know Professor Brown by any chance?

Ismeri véletlenül Brown professzort?

When a certain professor of theology named Martin Luther

amikor egy bizonyos teológiaprofesszor, Luther Márton,

And as a college professor, I thought I peaked --

és azt hittem, egyetemi tanárként a csúcsra jutottam –

Well, Professor Pangloss, as it happens, was a pessimist.

Pangloss mester történetesen pesszimista volt.

Our professor paid the bill for all of us.

A professzorunk kifizette mindannyiunk számláját.

The professor is noted for his study of Shakespeare.

A professzor Shakespeare-kutatásáról ismert.

He is a professor of economics at Hyogo University.

Ő közgazdaságtan professzor a Hjógo Egyetemen.

The math professor wrote the proof on the chalkboard.

A matektanár felírta a bizonyítást a táblára.

It has been her dream to be a university professor.

Az volt az álma, hogy egyetemi tanár legyen.

And you'll have to excuse me because I'm a biology professor.

Nézzék el nekem, elvégre biológiaprofesszor vagyok.

So I asked a former professor of mine who had retired,

Így megkértem egy korábbi, már nyugdíjazott professzoromat,

- I'm a teacher.
- I am a professor.
- I am a teacher.

- Tanár vagyok.
- Tanító vagyok.

The professor I was arguing with finally conceded and said I was right.

A professzor, akivel vitatkoztam, végül beadta a derekát, és elismerte, hogy igazam van.

The Professor closed the door carefully behind us, motioned me into an arm-chair, and pushed a cigar-box under my nose.

A professzor gondosan becsukta mögöttünk az ajtót, intett, hogy üljek a karosszékbe, és egy szivaros dobozt tolt az orrom alá.