Translation of "Brother" in Hungarian

Brother,

Testvérem,

- He is my brother.
- This is my brother.
- He's my brother.
- That's my brother.
- That is my brother.

Ez a fivérem.

- He is my brother.
- This is my brother.
- He's my brother.

Ez a fivérem.

- This is my brother.
- That's my brother.
- That is my brother.

Ez a fivérem.

Peace, brother.

- Nyugalom, testvérem!
- Nyugi, tesó!
- Nyugi van, tesókám!

- He is my brother.
- He's my brother.

- Ő a fivérem.
- Ez a fivérem.

- That's my brother.
- That is my brother.

Ez a fivérem.

- Where is your brother?
- Where's your brother?

Hol van a testvéred?

- Tom is Mary's brother.
- Tom's Mary's brother.

Tom Mary öccse.

- He is my brother.
- He's my older brother.

Ő a bátyám.

- I have one brother.
- I have a brother.

Van egy fiútestvérem.

- He is my brother.
- This is my brother.

Ez a fivérem.

- My brother plays football.
- My brother plays soccer.

A bátyám focizik.

I'm your brother.

Az öcséd vagyok.

How's your brother?

Hogy van az ön testvére?

Call your brother.

- Hívd a bátyád!
- Hívd a testvéred!
- Hívd az öcséd!

My brother smokes.

A testvérem dohányzik.

- I am calling my brother.
- I'm calling my brother.

Felhívom a fivéremet.

- My brother plays the guitar.
- My brother plays guitar.

A bátyám gitározik.

- Where's your other brother?
- Where is your other brother?

- Hol van a másik fiútestvéred?
- Hol van a másik fivéred?

- I am looking for my brother.
- I'm looking for my brother.
- I am searching for my brother.
- I'm searching for my brother.

A testvéremet keresem.

- Tom is my older brother.
- Tom is my elder brother.

Tomi a bátyám.

- Do you know her brother?
- Do you know their brother?

Ismered a fivérüket?

- This is my brother, Tom.
- This is my brother Tom.

- Ő a bátyám, Tom.
- Ő az öcsém, Tom.

- My brother isn't home.
- My brother is not at home.

A fivérem nincs otthon.

My sister's brother is not my brother. Why is that?

- A nővérem bátyja nem az én bátyám. Meg tudod mondani, miért?
- A nővérem öccse nem az én testvérem. Tudod, miért?
- A húgom bátyja nekem nem bátyám. Meg tudod mondani, miért?
- A húgom öccse nekem nem az öcsém. Tudod, hogyan?

- My little brother is watching TV.
- My younger brother is watching TV.
- My younger brother watches TV.

Öcsém tévét néz.

My brother is healthy.

A fivérem egészséges.

Welcome home, little brother!

Isten hozott itthon, testvérkém!

This is my brother.

Ez a fivérem.

She's dating my brother.

- A bátyámmal találkozgat.
- Az öcsémmel jár.

He is Taro's brother.

Ő Taró fivére.

Your brother needs help.

Segíteni kell a bátyádnak.

My brother watches television.

- A bátyám tévét néz.
- Az öcsém tévét néz.

He's my younger brother.

Ő az öcsém.

He's my older brother.

Ő a legidősebb bátyám.

So you're her brother!

- Tehát te vagy a bátyja!
- Szóval te vagy az ő bátyja!
- Aha! Hogy te vagy a bátyja!

I have one brother.

- Van egy fiútestvérem.
- Van egy bátyám.
- Van egy fivérem.
- Van egy öcsém.

I hate my brother.

- Utálom a bátyámat.
- Utálom a fivéremet.

Tom is her brother.

Tamás a testvére.

My brother swims well.

A fivérem jól úszik.

My brother likes music.

A fivérem szereti a zenét.

My brother is out.

A tesóm házon kívül van.

Where's your other brother?

- Hol van a másik fiútestvéred?
- Hol van a másik fivéred?

My brother likes cars.

A bátyám szereti az autókat.

Shinko's brother is eight.

Sinkó fivére nyolc éves.

My brother can drive.

A bátyám tud vezetni.

My brother is stupid.

- Az öcsém tiszta gyagya.
- A bátyám gyagyás.

Tom is my brother.

Tom a testvérem.

Where is your brother?

- Hol van a bátyád?
- Hol van a fivéred?
- Hol van az öcséd?

He wasn't your brother.

Nem a testvéred volt.

My brother often cries.

A testvérem gyakran sír.

I know your brother.

- Ismerem a bátyádat.
- Ismerem az öcsédet.
- Ismerem a fivéredet.

Where's your older brother?

- Hol van a bátyád?
- Hol a bátyád?
- Hol van az idősebb bátyád?
- Merre van az idősebb öcséd?

His brother can't sing.

- A fivére nem tud énekelni.
- A bátyja nem tud énekelni.
- Az öccse nem tud énekelni.

- I am looking for my brother.
- I'm looking for my brother.

A testvéremet keresem.

- My brother is watching TV.
- My older brother is watching TV.

A bátyám épp a tévét nézi.

- Where is your other younger brother?
- Where is your other brother?

Hol a másik öcséd?

- Did you see my brother?
- Did you see my younger brother?

Láttátok az öcsémet?

- Your brother will not buy it.
- Your brother won't buy it.

A fiútestvéred nem fogja megvenni.

- Our brother isn't here today.
- Our brother is not here today.

- A bátyánk ma nincs itt.
- Az öcsénk ma nincs itt.

- Her brother isn't here today.
- Her brother is not here today.

- A bátyja ma nincs itt.
- Az öccse ma nincs itt.

- My youngest brother is still asleep.
- My younger brother is still sleeping.
- My youngest brother is still sleeping.

Öcsém még alszik.

- I am often confused with my brother.
- I'm often mistaken for my brother.
- I'm often confused with my brother.

Gyakran összetévesztenek a bátyámmal.

I think that my younger brother is stronger than my elder brother.

Azt gondolom, az öcsém erősebb a bátyámnál.

- My little brother is watching TV.
- My little brother is watching television.

Öcsém televíziót néz.

- My brother is a first-year student.
- My brother is a freshman.

A fivérem első éves egyetemista.

My brother polished the silver.

A bátyám az ezüst evőeszközöket polírozta.

Juan doesn't have a brother.

Juannak nincsen fivére.

My brother is very tall.

A bátyám nagyon magas.

My brother became a cook.

- A bátyám szakács lett.
- A fivérem szakács lett.