Translation of "Teaches" in Hungarian

Tom teaches.

Tom tanít.

He teaches English.

Angolt tanít.

Who teaches you?

Ki tanít téged?

She teaches English.

Angolt tanít.

Mary teaches yoga.

Mária jógát oktat.

The teacher teaches.

A tanító tanít.

Failure teaches success.

- A hibákon okulva halad előre az ember.
- A hibákból tanul az ember.

Tom teaches French.

Tom franciát tanít.

He teaches Arabic.

Arabot tanít.

- Mr Smith teaches me English.
- Mr. Smith teaches me English.

Smith tanár úr tanít nekem angolt.

Who teaches you French?

Ki tanítja neked a franciát?

She teaches students English.

Angolt tanít egyetemistáknak.

Maria teaches me Norwegian.

- Maria tanítja nekem a norvégot.
- Maria tanít engem norvégul.

He teaches us history.

Történelmet tanít nekünk.

Tom teaches me French.

Tom franciául tanít engem.

She teaches us English.

Ő tanítja nekünk az angol nyelvet.

She teaches us French.

Franciát tanít nekünk.

The professor teaches Czech.

- A professzor csehet tanít.
- A professzor cseh nyelvet tanít.

Tom teaches us French.

Tamás franciát tanít nekünk.

- He teaches English to his friends.
- He teaches English to his friend.

Angolt tanít a barátjának.

Mr. Smith teaches me English.

Mr. Smith angolul tanít engem.

Miss Thomas teaches us history.

Thomas kisasszony tanítja nekünk a történelmet.

Mr White teaches us English.

White úr tanítja nekünk az angolt.

Tom teaches the third grade.

Tom tanítja a harmadik osztályt.

My mother teaches flower arranging.

Anyám virágkötészetet tanít.

Tom teaches French in Boston.

Tom franciát tanít Bostonban.

The feedback teaches the students.

A visszajelzés tanítja a diákokat.

Miss Green teaches us music.

- Green tanárnő éneket tanít nekünk.
- Green kisasszony zenét oktat nekünk.

The teacher teaches the students.

A tanár tanítja a diákokat.

Tom teaches at this school.

Tom ebben az iskolában tanít.

- He teaches mathematics as well as English.
- He teaches maths as well as English.

Ő tanítja mind a számtant, mind pedig az angolt is.

He teaches English to his friends.

Angolt tanít a barátjának.

That's a student my father teaches.

Ezt a diákot apám tanítja.

Tom teaches French to my children.

Tom franciául tanítja a gyerekeimet.

Where he teaches kids from disadvantaged backgrounds

amely hátrányos helyzetű gyerekeket segít abban,

Bob's father teaches at a girls' school.

Bob apja leányiskolában tanít.

He teaches mathematics as well as English.

Ő tanítja mind a számtant, mind pedig az angolt is.

Tom teaches me French twice a week.

Tom heti kétszer franciát tanít.

- Tom teaches French.
- Tom is teaching French.

Tom franciát tanít.

He teaches maths as well as English.

Ő tanítja mind a számtant, mind pedig az angolt is.

Apart from English, he also teaches math.

- Az angol mellett matekot is tanít.
- Az angolon kívül matekot is tanít.
- Angolon kívül metematikát is oktat.

This course teaches basic skills in First Aid.

Ez a tanfolyam az elsősegélynyújtás alapfogásaira tanít meg.

My father teaches English at a middle school.

Az apám angolt tanít egy középiskolában.

- The professor teaches Czech.
- A professor is teaching Czech.

A tanár csehet tanít.

- Tom teaches us French.
- Tom is teaching us French.

Tamás franciát tanít nekünk.

It is true that she teaches French at school.

Igaz az, hogy franciát tanít az iskolában.

- She teaches us English.
- She is teaching us English.

Angolt tanít nekünk.

He was my pupil. Now he teaches my children.

- A tanítványom volt. Most ő oktatja a gyerekeimet.
- Nálam tanult; most a gyerekeim tanulnak nála.

Arnold teaches us to see the object as it really is.

Arnold megtanított bennünket, hogy olyannak lássuk a dolgot, amilyen az valóban.

Playing with the ball machine only teaches you one particular stroke,

adogatógéppel csak bizonyos ütéseket tanulhatunk meg,

True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.

Az igazi tudomány megtanít bennünket kételkedni és távol tartani magunkat a tudatlanságtól.

Godwin's law teaches us that any infinite discussion about an arbitrary subject converges to a Nazi comparison.

- Godwin törvénye azt tanítja nekünk, hogy bármilyen tetszőleges témáról folytatott végtelen vita végül a nácikkal való összehasonlításnál köt ki.
- Godwin törvényéből megtudhatjuk, hogy bármely tetszőleges tárgyról folytatott parttalan vita egyre inkább egymás lenácizásába torkoll.

Tom's half-sister is married to a Czech man and teaches English in Prague, where she also lives.

Tamás féltestvére egy cseh férfihez ment hozzá. Prágában tanít angolt, és ott is él.

The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil.

Csak az a hasznos tudás, ami megtanít bennünket a jó keresésére és a rossz elkerülésére.