Translation of "Cheek'" in Hungarian

Turn the other cheek.

Fordítsd ide a másik orcádat!

Tom kissed Mary's cheek.

Tomi megpuszilta Mari arcát.

A tear ran down her cheek.

Egy könnycsepp gördült le az arcán.

He touched me on the cheek.

Megérintette az arcomat.

He kissed her on the cheek.

Arcon csókolta.

The bullet just shaved his cheek.

A golyó alighogy súrolta az arcát.

She kissed him on the cheek.

- Arcon csókolta.
- Megpuszilta az arcát.
- Adott egy puszit az arcára.

You have lipstick on your cheek.

Rúzsos lett az arcod.

I kissed him on the cheek.

Arcon csókoltam.

Tom kissed Mary on the cheek.

- Tomi arcon csókolta Marit.
- Tomi egy puszit nyomott Mari arcára.

The puppy licked her on the cheek.

A kiskutya megnyalta az arcát.

Tom has a scar on his cheek.

Tom arcán heg van.

Tom wiped the lipstick off his cheek.

Tom letörölte a rúzst az arcáról.

The scar on his cheek hardly shows now.

Az arcán lévő sebhely alig látszik már.

Mary kissed the young man on the cheek.

- Mary arcon csókolta a fiatalembert.
- Mari megpuszilta az ifjút az arcánál.

Where did you get that scratch on your cheek?

- Hol szerezted a karcolást az arcodon?
- Hol szerezted azt a karcolást az arcodon?

Mary gave Tom a quick kiss on the cheek.

- Mária adott gyorsan egy puszit Tom arcára.
- Mária adott gyorsan Tom arcára egy puszit.

Tom woke Mary up with a kiss on the cheek.

Tom Marit egy arcára adott puszival ébresztette fel.

My three-year-old niece kissed me on the cheek.

A három éves unokahúgom megpuszilta az arcomat.

Stuffing her cheek pouches with ten percent of her body weight.

Pofazacskóiba saját súlyának egytizedét is be tudja préselni.

The dead body was identified by a mole on the cheek.

A halott testet egy, az arcon lévő anyajegy által azonosították.

Tom leaned in and gave Mary a kiss on the cheek.

Tomi lehajolt és adott egy puszit Mari arcára.

After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.

Miután jobboldalról pofán vágta Tomot, Mari rátaposott a bal lábára.

Tom gave Mary a hug and a kiss on the cheek.

Tomi megölelte Marcsit, és megpuszilta.

Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.

Az arcomon az éj álarca, látod, másképp leányos pír kendőzné arcom.