Translation of "Admire" in Hungarian

Many admire him.

Sokan csodálják őt.

I admire you.

Csodállak.

We admire you.

Csodálunk téged.

I admire Tom.

Csodálom Tomit.

I admire them.

Nagyra tartom őket.

I admire your ignorance.

Csak ámulok és bámulok a tudatlanságodon.

I admire your courage.

- Csodálom a bátorságodat.
- Ámulok és bámulok a bátorságodon.

They admire each other.

Csodálják egymást.

Many people admire Nikko.

Sokan csodálják Nikkót.

I admire his talent.

Csodálom a tehetségét.

I admire your ambition.

Csodálom az ambícióidat.

I admire his courage.

Csodálom a bátorságát.

I admire your optimism.

Csodálom az optimizmusodat.

I really admire you.

Igazán csodállak téged.

I admire your talent.

Csodálom a tehetségedet.

I admire them both.

Csodálom mindkettőt.

- Tom is someone I really admire.
- Tom is somebody I really admire.
- Tom is someone that I really admire.
- Tom is somebody that I really admire.

Tom olyasvalaki, akit igazán csodálok.

I admire what Tom did.

Csodálom, amit Tom tett.

I admire you for that.

Csodállak érte.

I admire his writing style.

- Csodálom az írói képességeit.
- Odavagyok az írásaiért.

I admire him for his courage.

Csodálom a bátorságáért.

He could not but admire her.

Nem tudta elkerülni csodálni őt.

I admire you for your courage.

Csodállak benneteket a bátorságotokért.

That great woman that we all admire.

Helen Kellertől vett idézettel kezdem.

Tom is a person I really admire.

Tom olyan ember, akit igazán csodálok.

I admire the pianist for her great skill.

Csodálom a zongoristát tehetségéért.

She stopped before the mirror to admire herself.

Megállt a tükör előtt, hogy megcsodálja magát.

I just admire the diversity of life on our planet.

Csak csodálom a bolygónkon lévő élet sokszínűségét.

I admire the view of the entire city atop the Ferris wheel.

Itt, az óriáskerék tetején, lenyűgöz az alattam elterülő város látványa.

Stupid people can always find someone stupider than themselves who will admire them.

Az ostoba mindig talál egy még ostobábbat, aki csodálja.

When I look at people who I admire that have been highly successful in life,

Ha az általam csodált, az életben igen sikeres embereket veszem,