Translation of "You don’t" in German

So that you don’t burn yourself,

damit man sich nicht verbrennt,

You don’t have to be on time.

Du musst nicht unbedingt pünktlich sein.

Vladimir Putin is like your boss: you don’t like him, you don’t trust him, but you need

Vladimir Putin ist wie euer Chef: Du magst ihn nicht, du vertraust ihm nicht, aber du braucst ihn

You don’t need to water it so much.

Du darfst sie nicht zu viel gießen.

You don’t have to reinvent the wheel; it already exists.

Du musst das Rad nicht neu erfinden; es gibt es schon.

Don’t tell him what you don’t want him to know.

Wenn du nicht willst, dass andere es wissen, behalt es einfach für dich.

Come on, be attentive, so you don’t let me go wrong.

Komm, pass auf, dass ich nicht abschweife!

You don’t have to put a big religious wraparound to do that.

Sie brauchen kein religiöses Drumherum, um das zu machen.

Become Europe’s best friend. So, if you don’t wanna miss those stories, subscribe

Europas bester Freund werden. Wenn Sie diese Geschichten nicht verpassen möchten, abonnieren Sie dieser Kanal

But if you don’t tie him up, he’ll wander all over the place and get lost.

Aber wenn du es nicht festbindest, kann es überall hingehen und sich verlaufen ...

Build the pipe and… There you go! You don’t need trucks, ships or things like that. Since

die Rohrleitung zu bauen und .... Da gehts! Sie brauchen keine Lastwagen, Schiffe oder ähnliches. Schon seit

Gas. If you don’t want to miss it, you know… subscribe and click on the bell button.

Wenn Sie es nicht missen möchten, dann wissen Sie ... abonnieren und klicken Sie auf den Klingelknopf.

If you declutter your linen closet, you get rid of lots of things that you don’t need.

Wenn man den Wäscheschrank entrümpelt, wird man viele Dinge los, die man nicht braucht.

And when you’re a parent you don’t share an apartment - at least, when you're from the Black Forest.

Da lebt man dann nicht in WGs, also zumindest nicht, wenn man aus dem Schwarzwald kommt,

Let’s imagine that you are high school student in Germany and you don’t want to go to university.

Stellen wir uns vor, Sie sind Gymnasiast in Deutschland und du willst nicht auf die Universität gehen.

You can buy a good dog with money, but you don’t get a wagging tail to go with it.

Mit Geld kann man einen guten Hund kaufen, aber es wird nicht das Wedeln des Schwanzes erworben.

To play a scoundrel convincingly you don’t need to be a scoundrel. Just take a careful look around among your acquaintances.

Um eine Schurkenrolle überzeugend zu spielen, braucht man kein Schurke zu sein. Es genügt, wenn man sich in seinem Bekanntenkreis aufmerksam umsieht.