Translation of "Written" in German

- How is your surname written?
- How is your family name written?
- How is your last name written?

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie schreibt man Ihren Familiennamen?

- Guess who has written to me!
- Guess who has written to me.
- Guess who's written to me!

Rate mal, wer mir geschrieben hat!

We haven't written much

Wir haben nicht viel geschrieben

The letter was written.

- Der Brief wurde geschrieben.
- Der Buchstabe wurde geschrieben.

I've written three letters.

Ich habe drei Briefe geschrieben.

That was well written.

Das war gut geschrieben.

You've written the report.

Du hast den Bericht geschrieben.

You've written three books.

Du hast drei Bücher geschrieben.

You need written permission.

- Du brauchst eine schriftliche Genehmigung.
- Sie brauchen eine schriftliche Genehmigung.

How is it written?

Wie schreibt man das?

I haven't written anything.

Ich habe nichts geschrieben.

You've written to them.

Sie haben ihnen geschrieben.

I've written to everyone.

Ich habe allen geschrieben.

- What is written on the wall?
- What's written on the wall?

Was steht an der Wand geschrieben?

- You should have written it down.
- You should've written it down.

Du hättest es aufschreiben sollen.

- Guess who has written to me.
- Guess who's written to me.

Rate mal, wer mir geschrieben hat!

- History is written by the victors.
- History is written by the winners.

Die Geschichte wird von den Siegern geschrieben.

- This book is written in English.
- That article was written in English.

Man schrieb diese Lektüre in Englisch.

He has written two books.

Er hat zwei Bücher geschrieben.

This word is written capitalized.

Dieses Wort wird großgeschrieben.

It is written in Polish.

Es ist auf Polnisch geschrieben worden!

I have written a letter.

Ich habe einen Brief geschrieben.

Tom has written three books.

Tom hat drei Bücher geschrieben.

You've neither written nor phoned.

Du hast weder geschrieben noch angerufen.

Have you written a book?

- Habt ihr ein Buch geschrieben?
- Haben Sie ein Buch geschrieben?

Tom shouldn't have written that.

Das hätte Tom nicht schreiben sollen.

He shouldn't have written that.

Das hätte das nicht schreiben sollen.

She shouldn't have written that.

Es wäre besser, wenn sie das nicht schreiben würde.

Have you written to Tom?

- Hast du Tom geschrieben?
- Habt ihr Tom geschrieben?
- Haben Sie Tom geschrieben?

Mary has written three books.

- Maria schrieb drei Bücher.
- Maria hat drei Bücher geschrieben.

Tom has written to me.

Tom hat mir geschrieben.

Tom has written a book.

Tom hat ein Buch geschrieben.

Aviation history is written there.

Dort wird Luftfahrtgeschichte geschrieben.

I failed the written test.

- Ich habe die schriftliche Prüfung nicht bestanden.
- Ich bin bei der schriftlichen Prüfung durchgefallen.

How is your surname written?

- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

She has written several books.

Sie hat mehrere Bücher geschrieben.

Have you written your report?

- Hast du deinen Bericht verfasst?
- Habt ihr euren Bericht verfasst?
- Haben Sie Ihren Bericht verfasst?

I like what you've written.

- Mir gefällt, was du geschrieben hast.
- Mir gefällt, was ihr geschrieben habt.
- Mir gefällt, was Sie geschrieben haben.

Is it written in Finnish?

Ist’s auf Finnisch geschrieben?

I've already written to Tom.

Ich habe Tom bereits geschrieben.

They've written to their correspondents.

Sie haben ihren Korrespondenten geschrieben.

This report is well written.

Dieser Bericht ist gut geschrieben.

Tom has written three novels.

Tom hat drei Romane geschrieben.

Tom hasn't written me back.

Tom hat mir nicht zurückgeschrieben.

Tom has written several novels.

Tom hat mehrere Romane geschrieben.

Tom has written several books.

Tom hat mehrere Bücher geschrieben.

What's written on the stone?

Was steht auf dem Stein?

What's written in the book?

Was steht in dem Buch?

Have you written your will?

Hast du schon dein Testament geschrieben?

I haven't written anything yet.

Ich habe noch nichts geschrieben.

This is written in Arabic.

Das ist in Arabisch geschrieben.

He has written three books.

Er hat drei Bücher geschrieben.

She has written the report.

Sie hat den Bericht geschrieben.

- He hasn't written the letter yet.
- He still has not written the letter.

Er hat den Brief noch nicht geschrieben.

- Yiddish is written with the Hebrew alphabet.
- Yiddish is written in Hebrew characters.

Jiddisch wird mit dem hebräischen Alphabet geschrieben.

- She has written the report.
- She's written the report.
- She wrote the report.

Sie hat den Bericht geschrieben.

- The manuscript had been written out by hand.
- The manuscript had been written by hand.
- The manuscript was written by hand.

Das Manuskript wurde handschriftlich verfasst.

Now it is written as follows;

Jetzt ist es wie folgt geschrieben;

An open letter written by him

Dafür finde ich auf seiner Webseite

Mako cannot have written this letter.

Mako kann diesen Brief nicht geschrieben haben.