Examples of using "Trial" in a sentence and their german translations:
Der Prozess dauerte viele Jahre
Prozesses nie zweifelhaft.
Die Verhandlung beginnt am nächsten Montag.
Vielleicht essen wir noch. Ich versuche es
Er stieg zur Probe in das Auto ein.
Wir lernen durch Versuch und Irrtum.
Viele Zeitungsreporter waren bei dem Gerichtsverfahren anwesend.
Ein Beispiel ist die Lebensstil-Herzstudie
jahrelanger Prozess im Film erzählt
Jetzt haben wir gerade eine Erprobungsphase.
Das ist eine Vernehmung, kein Prozess.
- Dem mutmaßlichen Dieb wird jetzt der Prozess gemacht.
- Der mutmaßliche Dieb steht jetzt vor Gericht.
Wer ist der Kläger in diesem Prozess?
Der Prozess zog sich Tage lang hin.
Ob es zu einem Prozess kommt, ist offen.
Der Mann hat nächste Woche eine Gerichtsverhandlung.
Die Wahrheit kam schließlich bei seinem Prozess heraus.
stellten wir in einer randomisierten Studie unter Neugeborenen fest,
Der Prozess findet hinter verschlossenen Türen statt.
Sie stand vor Gericht, angeklagt des Mordes an ihrem Ehemann.
Die Hauptverhandlung um seine Auslieferung
Sie können sich für wie ein anmelden kostenlose Testversion von crazyegg.com.
Der Mann muss sich vor Gericht verantworten wegen Mordes an einem kleinen Mädchen.
Er beschloss, den Mordprozess am Anfang der Abendnachrichten zu bringen.
Der Zeuge schien nicht nervös zu sein, als er vor Gericht eine Aussage machte.
Der Rechtsanwalt kleidete sich vor der Verteidigung seines Mandanten in dem Prozess in seinen Talar.
George W. Bush sollte wegen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit vor Gericht gestellt werden.
Diese 7-Tage-Testversion ist völlig kostenlos und kann jederzeit gekündigt werden.
eine kostenlose 7-Tage-Testversion ohne Verpflichtung erhalten und 25% Rabatt auf die Vollmitgliedschaft erhalten.
Aus Fehlern lernt man.
Die Patienten, die an dem Arzneimitteltest teilnehmen, wissen nicht, ob sie das Medikament oder ein Placebo bekommen.
Er war nicht zurechnungsfähig.
Der Serienmörder war während seines Prozesses kalt und distanziert und schien unberührt von der Tatsache, dass er so viele Menschen ermordet hatte.
1632 veröffentlichte Galileo Galilei ein Buch, in dem stand, dass sich die Erde um die Sonne drehe. Die katholische Kirche ließ ihn verhaften und vor Gericht stellen.
„Oh, ich weiß, dass ich dich sehr auf die Probe stelle, Marilla“, sagte Anne reumütig. „Ich mache so viele Fehler. Aber denke andererseits nur an all die Fehler, die ich, obwohl sie mir zuzutrauen wären, nicht mache!“
Jeder, der wegen einer strafbaren Handlung beschuldigt wird, hat das Recht, als unschuldig zu gelten, solange seine Schuld nicht in einem öffentlichen Verfahren, in dem er alle für seine Verteidigung notwendigen Garantien gehabt hat, gemäß dem Gesetz nachgewiesen ist.
Das Übersetzen von Texten mit all seinen Schwierigkeiten und holprigen Versuchen hat der Menschheit einen unersetzlichen Reichtum beschert. Die lehrreichen Wege, die man beim Übergang von einem geistigen Universum in ein anderes gefunden hat, all die Schätze am Wegesrand, sie dürfen nicht verloren gehen. Es wäre ein herber Verlust für die Menschheit.