Translation of "Attended" in Polish

Forty people attended.

Przyszło czterdzieści osób.

Tom attended Harvard University.

Tom uczęszczał na Uniwersytet Harvarda.

They attended the lecture.

Byli obecni na wykładzie.

He attended to his business.

Rzucił się w wir pracy.

The concert was well attended.

Na koncercie publiczność dopisała.

I attended the meeting yesterday.

Wczoraj byłem na zebraniu.

Tom attended school in Boston.

Tom uczęszczał do szkoły w Bostonie.

She attended on her sick husband.

Towarzyszyła choremu mężowi.

Not many students attended the meeting.

Niewielu studentów było obecnych na spotkaniu.

How many people attended the meeting?

Ile osób uczestniczyło w spotkaniu?

- You should have attended the meeting in person.
- You should've attended the meeting in person.

Powinieneś był uczestniczyć w tym spotkaniu osobiście.

The meeting was not particularly well attended.

Zebranie nie cieszyło się przesadną popularnością.

I attended the meeting on her behalf.

Wziąłem udział w tym spotkaniu w zamian za nią.

He attended the meeting as deputy president.

Wziął udział w spotkaniu w zastępstwie prezesa.

I wish he had attended the meeting.

Chciałbym, by przyszedł na zebranie.

I ought to have attended the lecture.

Powinieneś był wziąć udział w tym wykładzie.

Not all the students attended the meeting.

Nie wszyscy studenci wzięli udział w zebraniu.

How many different schools have you attended?

Do ilu szkół w sumie chodziłeś?

With the exception of Tom, everyone attended.

Za wyjątkiem Tomka, wszyscy byli obecni.

He attended the meeting in spite of illness.

Mimo choroby wziął udział w zebraniu.

- How many different schools have you attended in all?
- All in all, how many different schools have you attended?

Do ilu szkół w sumie chodziłeś?

- I was ill, otherwise I would have attended the meeting.
- I was ill, otherwise I would've attended the meeting.

Byłem chory, gdyby nie to, przyszedłbym na spotkanie.

I attended his classes and learned how to draw.

Chodziłem na jego zajęcia i nauczyłem się rysować.

It was during this time that I attended a seminar

To właśnie wtedy uczestniczyłam w seminarium

She attended the meeting at the request of the chairman.

Ona uczestniczyła w spotkaniu na prośbę przewodniczącego.

- I attended the meeting yesterday.
- Yesterday I was in a meeting.

Wczoraj byłem na zebraniu.

The other day I attended a class reunion of my elementary school.

Wczoraj byłem na spotkaniu mojej klasy z podstawówki.

Although Tom attended Harvard business school, he never went to its library.

Mimo że Tom uczęszczał do Harvard Business School, nigdy nie był w tamtejszej bibliotece.

Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge.

Wiele osób uczestniczyło w uroczystości otwarcia mostu.

Tom was a slow learner when he was a child, and attended a special school.

Tomek w dzieciństwie wolno się uczył, więc uczęszczał do szkoły integracyjnej.

- He represented our company at the conference.
- He attended the meeting as our company representative.

Wziął udział w konferencji jako nasz przedstawiciel.