Translation of "Terrified" in German

- Tom's terrified.
- Tom is terrified.

Tom hat Angst.

I'm terrified.

Ich bin erschrocken.

Tom was terrified.

Tom hatte Angst.

Susan was terrified.

Susanne hatte Angst.

Tom looked terrified.

- Tom schaute erschrocken aus.
- Tom schaute verängstigt aus.

Tom terrified Mary.

Tom versetzte Mary in Schrecken.

This terrified Tom.

Das jagte Tom große Angst ein.

We were all terrified.

Wir hatten alle eine Heidenangst.

Tom was very terrified.

Tom war sehr verängstigt.

I was absolutely terrified.

Ich war komplett zu Tode erschrocken.

- She is terrified of the dark.
- He is terrified of the dark.

Sie hat große Angst vor der Dunkelheit.

She is terrified of hospitals.

Sie fürchtet Krankenhäuser sehr.

Mary is terrified of jellyfish.

Maria hat panische Angst vor Quallen.

Tom is probably still terrified.

Tom hat wahrscheinlich immer noch Angst.

The man terrified the little children.

Der Mann hat die kleinen Kinder erschreckt.

Mary said that she was terrified.

Maria sagte, dass sie schreckliche Angst habe.

Tom is terrified, but Mary isn't.

Tom hat eine Heidenangst, Maria aber nicht.

And you are terrified of AI,

und du hast Angst vor KI,

- Tom said he was terrified of snakes.
- Tom said that he was terrified of snakes.

Tom sagte, er habe furchtbare Angst vor Schlangen.

Tom said he was terrified of snakes.

Tom sagte, er habe furchtbare Angst vor Schlangen.

And every single time I felt absolutely terrified.

Und jedes Mal war ich fürchterlich erschrocken.

- Tom was very scared.
- Tom was very terrified.

Tom war sehr verängstigt.

I was too terrified to raise my head.

Ich hatte zu große Angst, als dass ich mein Haupt hätte heben können.

He looked very terrified after the car crash.

Nach dem Autounfall wirkte er sehr schreckhaft.

- Tom was terrified.
- Tom was afraid.
- Tom felt scared.

Tom hatte Angst.

He was terrified at the sight of this huge snake.

Er war bei dem Anblick dieser großen Schlange erschreckt.

Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.

Mama, die Angst vor Mäusen hat, hatte mit zwei Ängsten zu kämpfen.

- She's afraid of the dark.
- She is terrified of the dark.

- Sie hat Angst im Dunkeln.
- Sie hat Angst vor der Dunkelheit.

The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner.

Das arme Kaninchen fiepte verschreckt in den Händen seines Herrchens.

The terrified woodcutter fled as fast as his legs would carry him.

Der von Angst erfüllte Holzfäller lief so schnell, wie ihn die Beine trugen.

- Tom looked like he was terrified.
- Tom seemed scared.
- Tom seemed afraid.

Tom schien Angst zu haben.

I can't ask for the test results. I'm too terrified to hear them.

Ich bringe es nicht fertig, nach den Testergebnissen zu fragen. Ich habe zu große Angst davor, sie zu erfahren.

They were so terrified that they hid behind one another, and said: "Good-morning, granny; our step-mother has sent us to wait upon you, and serve you."

Sie hatten solche Angst, dass der eine sich hinter dem anderen versteckte, und sagten: „Guten Morgen, Großmütterchen! Unsere Stiefmutter hat uns geschickt, dass wir dir unsere Aufwartung machen und dir dienen.“

My mom is terrified at the music I listen to, and I don't know why, because I could spend my entire life listening to the songs I like most.

Meine Mutter ist entsetzt, was ich für Musik höre, aber ich weiß nicht, wieso. Ich könnte mein ganzes Leben damit zubringen, meine Lieblingslieder zu hören.

- Tom and Mary told John that they were frightened.
- Tom and Mary told John that they were terrified.
- Tom and Mary told John that they were scared.
- Tom and Mary told John that they were afraid.

- Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Angst hätten.
- Tom und Maria sagten Johannes, sie hätten Angst.
- Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie Angst haben.
- Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie Angst hätten.
- Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie hätten Angst.