Translation of "Speeding" in German

Speeding causes accidents.

Rasen verursacht Unfälle.

Were you speeding?

Bist du zu schnell gefahren?

- Tom was arrested for speeding.
- Tom has been arrested for speeding.

- Tom ist wegen zu schnellen Fahrens festgenommen worden.
- Tom ist wegen Geschwindigkeitsüberschreitung verhaftet worden.

Speeding often causes car accidents.

Zu hohe Geschwindigkeit führt oftmals zu Autounfällen.

Tom was fined for speeding.

Tom bekam einen Strafzettel für zu schnelles Fahren.

The driver was charged with speeding.

Der Fahrer wurde wegen Geschwindigkeitsübertretung angeklagt.

My friend was arrested for speeding.

- Mein Freund wurde wegen zu schnellem Fahren eingesperrt.
- Mein Freund wurde wegen zu schnellen Fahrens eingesperrt.

Speeding up time reveals their deadly secret.

Der Zeitraffer offenbart ihr tödliches Geheimnis.

Have you ever gotten a speeding ticket?

- Hast du schon einmal einen Strafzettel für Schnellfahren bekommen?
- Hast du schon einmal einen Strafzettel wegen zu schnellen Fahrens bekommen?

The expansion of the universe is speeding up.

Das Universum breitet sich immer schneller aus.

I got pulled over for a speeding ticket.

Ich wurde von der Polizei angehalten und bekam einen Strafzettel für zu schnelles Fahren.

Tom got caught speeding but was let off with a warning.

Tom wurde bei einer Geschwindigkeitsübertretung erwischt, er kam jedoch mit einer Verwarnung davon.

Not only is the universe expanding, but its expansion is speeding up.

Das Universum dehnt sich nicht nur aus; die Ausdehnung wird auch immer schneller.

And the last tip when it comes to speeding up your website,

Und der letzte Tipp, wenn es darum geht um Ihre Website zu beschleunigen,

- Yesterday, I was caught speeding.
- Yesterday, I got clocked by a speed trap.

Ich bin gestern geblitzt worden.

If you get another speeding ticket within one year, your license will be suspended.

Sollten Sie innerhalb eines Jahres ein weiteres Mal wegen zu schnellen Fahrens belangt werden, wird ein Fahrverbot über Sie verhängt.

The astronomers made the surprising discovery that the expansion of the universe is speeding up.

Die Astronomen machten die überraschende Beobachtung, dass die Ausdehnung des Universums schneller wird.

The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.

Der Polizeiwagen verfolgte einen Sportwagen, der mit überhöhter Geschwindigkeit fuhr; die Verfolgungsjagd war jedoch erfolglos.