Examples of using "Causes" in a sentence and their german translations:
Rasen verursacht Unfälle.
Was hat das verursacht?
- Unvorsichtiges Fahren verursacht Unfälle.
- Unbedachtes Fahren verursacht Unfälle.
Nachlässigkeit verursacht oft Unfälle.
Rauchen verursacht Lungenkrebs.
Wodurch kommt es zu statischer Aufladung?
und deshalb sind ihre wahren Gründe
dass allergische Reaktionen bei ihm hervorruft.
Eine Lungenentzündung verursacht Atembeschwerden.
Er starb eines natürlichen Todes.
Was verursacht gewöhnlich den Schmerz?
Epilepsie kann verschiedene Ursachen haben.
Tom starb eines natürlichen Todes.
Sie ist eines natürlichen Todes gestorben.
Zu hohe Geschwindigkeit führt oftmals zu Autounfällen.
Angst macht Hunde aggressiv.
Dieses Problem hat mehrere Ursachen.
und schmerzt die Bevölkerung.
und diese Abholzung verursacht Emissionen.
Erektionsprobleme können verschiedene Ursachen haben.
Wodurch ändern sich die Aktienpreise?
Was hat das verursacht?
Für den Verkehr optimieren Das verursacht Konvertierungen.
Autoabgase verursachen eine ernsthafte Verschmutzung der Städte.
Mein Onkel starb keines natürlichen Todes.
Das wurde durch mehrere Gründe verursacht.
Wir wissen noch immer nicht, was Migräne verursacht.
Ein Orkan der Kategorie 5 verursacht einen maximalen Schaden.
Der Korkabbau schädigt den Baum nicht.
Sie sagen, dass Stress Bluthochdruck verursacht.
Die Chemo belastet den Körper sehr.
das verursacht Besucher in Kunden konvertieren.
Forschung zu den Ursachen von Krebs ist sehr teuer.
welche Regelung die ganze Bevölkerung am wenigsten schmerzt
Forschung zu den Ursachen von Krebs ist sehr teuer.
das bringt sie dazu, es teilen zu wollen.
Es geht darum, relevant zu sein Traffic, der Conversions verursacht.
Exzessiver Alkoholkonsum ist ein Grund für Impotenz.
Fossile Brennstoffe sind der Hauptgrund für die Erderwärmung.
Heute weiß jeder, dass Tabak Lungenkrebs verursacht.
Rede nicht so, dass man dich missverstehen könnte.
Für andere haben die Bisse dieser Tausendfüßler schlimmere Auswirkungen.
Licht ist der Anreiz, der Blüten dazu bringt, sich zu öffnen.
Einer der Gründe für das Waldsterben ist der saure Regen.
Nur früher waren es natürliche Ursachen von CO2-Schwankungen.
Durch Unaufmerksamkeit geschehen häufig Unfälle.
In der Schule benimmt er sich gut, aber zu Hause macht er Probleme.
- Das verursacht auch dich um auf den Tab "Angebote" zu gelangen
Der einsame Georg, die letzte noch lebende Schildkröte seiner Art, ist aus unbekannter Ursache gestorben.
Bei der Limburgerherstellung kommen die gleichen Bakterien zum Einsatz, die beim Menschen Fußgeruch verursachen.
Die Fernsehsendung Hoarders ist eine der Hauptursachen für die sogenannte „armchair psychology“ in den Vereinigten Staaten.
Aufgrund zahlreicher ungünstiger Faktoren gibt es Zuwachs bei Alleinerziehenden.
Die Prävention von Totgeburten ist sehr schwierig, da viele Ursachen dafür weiterhin entweder unbekannt oder unbehandelbar sind.
Durch seine schnelle Eigendrehung ist der Planet Jupiter an den Polen abgeflacht und wulstig am Äquator.
Wenn Kohlendioxid vom Meerwasser aufgenommen wird, setzt sich eine Reihe chemischer Reaktionen in Gang, die zu einer erhöhten Wasserstoffionenkonzentration führen. Hierdurch wird das Meerwasser saurer, und Carbonationen kommen infolgedessen entsprechend weniger häufig vor.
Das Gift, das Diphterie auslöst, wird von einem normalerweise harmlosen Bakterium erzeugt, das von einem bestimmten Virus befallen ist.
Doch nur wenige Menschen bedenken, dass das Kopieren englischer Wörter, Begriffe und Wendungen zu einer irreversiblen Veränderung des Denkens führt.
Durch die schnelle Rotation entstehen in der Atmosphäre des Uranus Winde mit Geschwindigkeiten von bis zu 600 Kilometern pro Stunde.
Was verursacht gewöhnlich den Schmerz?
Eine Kraft bewirkt eine Geschwindigkeitsänderung, und ebenso erzeugt eine Geschwindigkeitsänderung eine Kraft. Die Gleichung gilt in beiden Richtungen.
Jede Tat eines Menschen, die einem Anderen Schaden zufügt, legt dem, der die Schuld daran hat, die Pflicht auf, ihn zu kompensieren.
Unsere zweitälteste Tochter Momoko ist ein gutherziges Mädchen; nur in der Schule hapert’s. Das ist das einzige, was mir Kopfschmerzen bereitet.
Erst einmal sollten sie das richtige Verständnis über Dinge erlangen, Verständnis, das auf vorsichtiger Beobachtung beruht, und die Gründe und Wichtigkeit von Ereignissen richtig verstehen.
Eris hat eine stark exzentrische Sonnenumlaufbahn, wodurch die Oberflächentemperatur zwischen −217 °C und −243 °C schwankt.
Ein schwarzer Panther kann ein Jaguar oder ein Leopard sein, aber auf jeden Fall hat er ein Gen, das dafür sorgt, dass er mehr Melanin produziert als andere Exemplare seiner Art.
Manchmal schafft es einer der Spieler, den Gegner zu einem Zug zu zwingen, bei dem er verliert. Es wird dann gesagt, dass er den Gegner in Zugzwang gesetzt hat.
Doch während wir niemals zur Gänze wissen werden, was einen Menschen dazu bringt, einem anderen das Leben zu nehmen, so wissen wir jedoch, was das Leben lebenswert macht. [...] Unsere Zeit hier ist begrenzt und sie ist wertvoll.
Die Venus hat eine retrograde Eigendrehung, das heißt, sie dreht sich andersherum als die Erde um ihre Achse. Dadurch geht die Sonne am Himmel im Westen auf und bewegt sich ostwärts.
In Denver, Colorado, das sich in einer Höhe von etwa 1,5 km über dem Meeresspiegel befindet, führt der verringerte Luftdruck dazu, dass Wasser 4–5 °C unterhalb der üblichen 100 °C siedet.