Translation of "Slopes" in German

- The mountain slopes are planted with grapevines.
- The slopes are planted with vines.

Die Berghänge sind mit Weinreben bepflanzt.

Sun, snow, good slopes and smooth roads.

Sonne, Schnee, gute Pisten und glatte Straßen.

The hill slopes downward to the river.

Der Hügel fällt zum Fluss hin ab.

The land slopes gently toward the river.

Das Land neigt sich sanft zum Fluss hinab.

People didn't just enjoy the snow on the ski slopes.

Nicht nur auf der Skipiste haben Menschen den Schnee genossen.

- The road here slopes up slightly.
- The road here elevates slightly.

Die Straße hier steigt ein bisschen an.

Images you are used to on the slopes. Nothing going on, they're the only ones.

Auf der Piste gewohnte Bilder. Nix los, sie sind die einzigen.

Fly, thought, on wings of gold; // go settle upon the slopes and the hills, // where, soft and mild, the sweet airs // of our native land smell fragrant!

Schweb' hin, Gedanke Du, auf gold'nem Flügel // Enteile zu dem fernen, teuren Strand, // Wo leis und lind, umduftend Tal und Hügel // Die freie Luft begrüßt mein Vaterland.

And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire. Let freedom ring from the mighty mountains of New York. Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania. Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado. Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.

Lass daher die Glocken der Freiheit von den wunderbaren Hügeln New Hampshires läuten. Lass die Glocken der Freiheit läuten von den mächtigen Bergen New Yorks. Lasst die Glocken der Freiheit von den Höhen der Alleghenies in Pennsylvania läuten. Lasst die Glocken von den schneebedeckten Gipfeln der Rockies in Colorado läuten. Lasst die Glocken von den kurvenreichen Hängen Kaliforniens erklingen.