Translation of "Preparing " in German

0.018 sec.

Examples of using "Preparing " in a sentence and their german translations:

I'm preparing breakfast.

Ich machte Frühstück.

- Mother is preparing supper.
- My mother is preparing supper.

Meine Mutter bereitet gerade das Abendessen zu.

- He's making tea.
- He's preparing supper.
- He's preparing dinner.

Er bereitet das Abendessen vor.

Mother is preparing supper.

Mutter macht das Abendbrot.

Tom was preparing breakfast.

Tom bereitete das Frühstück zu.

Tom is preparing lunch.

Tom bereitet das Mittagessen zu.

Tom spent weeks preparing.

Tom hat sich wochenlang vorbereitet.

- Mother is preparing dinner.
- My mother is preparing dinner.
- My mother is preparing supper.
- My mother is making dinner.

- Mutter macht das Abendbrot.
- Meine Mutter macht gerade das Abendessen.
- Meine Mutter bereitet das Abendessen zu.

My mother is preparing dinner.

Meine Mutter macht gerade Mittagessen.

My mother is preparing breakfast.

Meine Mutter bereitet das Frühstück zu.

We are preparing our meal.

Wir bereiten unser Essen zu.

Mother is busy preparing dinner.

Mutter ist damit beschäftigt, das Essen zu machen.

My mother is preparing supper.

Meine Mutter bereitet gerade das Abendessen zu.

- Mother is preparing dinner.
- Mom is getting dinner ready.
- My mother is preparing dinner.

Mutter macht das Abendbrot.

Man is preparing his own end

Der Mensch bereitet sein eigenes Ende vor

The topics that he was preparing

Es kamen die Themen, auf die er sich vorbereitet hat,

I'm busy preparing for the trip.

Ich bin damit beschäftigt, mich auf die Reise vorzubereiten.

He is preparing for the test.

Er bereitet sich für die Prüfung vor.

My mother is busy preparing supper.

Meine Mutter ist mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.

He's preparing for a diplomatic career.

Er bereitet sich auf eine diplomatische Karriere vor.

They are preparing for their trip.

Sie bereiten sich auf ihre Reise vor.

- I am busy preparing for the next exam.
- I'm busy preparing for the next exam.

Ich bin mit der Vorbereitung auf die nächste Prüfung beschäftigt.

- He's making tea.
- He's preparing supper.
- He's preparing dinner.
- He's making dinner.
- He's making supper.

Er bereitet das Abendessen vor.

My wife is preparing dinner right now.

- Meine Frau bereitet gerade das Abendessen zu.
- Meine Frau bereitet in diesem Augenblick das Abendessen zu.

She is busy preparing for the trip.

Sie ist damit beschäftigt, die Reise vorzubereiten.

She is busy preparing for an examination.

Sie ist damit beschäftigt, sich auf ein Examen vorzubereiten.

He is busy preparing for the trip.

Er ist damit beschäftigt, die Reise vorzubereiten.

Don't spend the whole night preparing yourself.

- Verbringe nicht die ganze Nacht damit, dich vorzubereiten.
- Bereitet euch nicht die ganze Nacht lang vor.
- Nutzen Sie die ganze Nacht nicht nur, um sich vorzubereiten.

He is busy preparing for the examination.

Er ist beschäftigt, das Examen vorzubereiten.

Tell her that I am preparing dinner.

Sag ihr, ich mache gerade Essen.

She is busy preparing for the examination.

Sie ist beschäftigt, das Examen vorzubereiten.

He is busy preparing for an examination.

Er ist damit beschäftigt, sich auf ein Examen vorzubereiten.

Tom is responsible for preparing the report.

Tom ist dafür zuständig, den Bericht anzufertigen.

Tom is preparing a meal for us.

Tom bereitet uns eine Mahlzeit zu.

Tom spent weeks preparing for the exam.

Tom bereitete sich wochenlang auf die Prüfung vor.

Tom spent weeks preparing for his trip.

Tom war wochenlang mit Reisevorbereitungen beschäftigt.

We must start preparing for global migration today.

Wir müssen anfangen, uns auf eine globale Umsiedlung vorzubereiten.

She is preparing for the final exam here.

Sie bereitet sich hier auf die Abschlussprüfung vor.

My wife and I are preparing to retire.

Meine Frau und ich bereiten uns auf unseren Ruhestand vor.

The students are busy preparing for the examination.

Die Studenten bereiten sich fleißig auf die Prüfung vor.

- What are you preparing?
- What are you making?

Was fertigst du da?

Most students are preparing for the final exams.

Die meisten Studenten bereiten sich auf die Abschlussprüfungen vor.

I stayed up late preparing for the examination.

Ich bin spät aufgeblieben, um mich für die Prüfung vorzubereiten.

The US is preparing new sanctions against Russia.

Die USA bereiten neue Sanktionen gegen Russland vor.

"MAC-1": We're not really preparing for anything.

Wir bereiten uns nicht vor.

- Tom is preparing supper.
- Tom is making dinner.

- Tom bereitet das Abendessen zu.
- Tom macht gerade Abendessen.

He spent countless hours preparing for the test.

Er verbrachte zahllose Stunden mit der Vorbereitung auf den Test.

He is busy preparing for the entrance examination.

Er ist damit beschäftigt, sich auf die Aufnahmeprüfung vorzubereiten.

Mom is preparing a meal in the kitchen.

Mama bereitet ein Essen in der Küche vor.

Preparing for an exam is always very stressful.

Die Prüfungsvorbereitung ist immer sehr stressig.

Where troops were preparing  for the invasion of England.

wo sich die Truppen auf die Invasion Englands vorbereiteten.

We are busy preparing for our wedding and honeymoon.

Wir sind damit beschäftigt, unsere Hochzeit und Hochzeitsreise zu planen.

He's at home resting and preparing for the exam.

Er ist zuhause geblieben, um sich auszuruhen und auf seine Prüfung vorzubereiten.

I pulled an all-nighter preparing for the exam.

Ich habe die ganze Nacht für die Prüfung gelernt.

Tom and his staff are preparing for the meeting.

Tom und seine Mitarbeiter bereiten sich auf die Sitzung vor.

- Tom is cooking the dinner.
- Tom is preparing supper.
- Tom is preparing dinner.
- Tom is making dinner.
- Tom is cooking dinner.

Tom macht gerade Abendessen.

Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.

Kaum dass er zu Hause war, machte er sich gleich daran, eine Mahlzeit zu bereiten.

The airport is preparing for the future, investing in high-tech.

Der Airport rüstet sich für die Zukunft, investiert in Hightech.

I don't have time to argue with you; I'm preparing the food.

Ich habe keine Zeit, mit dir zu diskutieren; ich bereite das Essen vor.

- My teacher told me that I should have spent more time preparing my presentation.
- My teacher told me that I should've spent more time preparing my presentation.

Mein Lehrer meinte, ich hätte mir bei der Vorbereitung meiner Präsentation mehr Mühe geben sollen.

- My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
- My teacher told me that I should've spent more time preparing my speech.

Mein Lehrer sagte, ich hätte mehr Zeit auf die Vorbereitung meines Vortrages verwenden sollen.

Cleaner fish remove dead skin and parasites. Preparing the youngster for his big night.

entfernen Putzerfische abgestorbene Schuppen und Parasiten. Sie bereiten den Neuling für seine große Nacht vor.

- Mother is preparing supper.
- Mom is getting dinner ready.
- My mother is making dinner.

Meine Mutter macht gerade das Abendessen.

My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.

Mein Lehrer sagte, ich hätte mehr Zeit auf die Vorbereitung meines Vortrages verwenden sollen.

Across Europe, shops and restaurants have either opened or are preparing to open again.

Überall in Europa haben die Läden und Restaurants entweder schon wiedereröffnet oder stehen kurz davor.

- Mother is getting breakfast ready.
- My mother is preparing breakfast.
- My mother is cooking breakfast.

- Meine Mutter bereitet gerade das Frühstück zu.
- Meine Mutter bereitet das Frühstück zu.

As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.

Ich hätte gerne, dass du damit anfängst das Essen zu bereiten, sobald du damit fertig bist.

Instead of preparing a dinner by candlelight, she put her boyfriend up for auction on eBay.

Statt ein Candle-Light-Dinner vorzubereiten, versteigerte sie ihren Freund auf eBay.

- Most students are doing preparation for the term examination.
- Most students are preparing for the final exams.

- Die meisten Studenten bereiten sich auf die Schlußprüfungen vor.
- Die meisten Studenten bereiten sich auf die Abschlussprüfungen vor.

In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.

Im Krankenhauszimmer bereiteten die weiß gekleidete Krankenschwester und die Hebamme die Entbindung vor.