Translation of "Lapsed" in German

I am a lapsed vegetarian.

Ich bin nicht mehr Vegetarier.

- Women and children first!
- Naised ja lapsed enne!

Frauen und Kinder zuerst!

Tom lapsed into a coma and didn't regain consciousness.

Tom fiel in ein Koma und kam nicht mehr zu Bewusstsein.

Alex' mother lapsed into a coma not long before the fall of the Berlin Wall.

- Die Mutter von Alex fiel kurz vor dem Fall der Berliner Mauer ins Koma.
- Alex’ Mutter fiel kurz vor dem Fall der Berliner Mauer ins Koma.

Although Mary is a lapsed Catholic, and Tom no longer believes in God, they invited the missionaries in and gave them each a glass of water.

Obwohl Maria nichtpraktizierende Katholikin ist und Tom nicht mehr an Gott glaubt, haben sie die Missionare hereingebeten und jedem ein Glas Wasser gereicht.