Translation of "Italians" in German

- Italians eat pasta.
- Italians eat noodles.

- Italiener essen Pasta.
- Italiener essen Nudeln.

Italians eat pasta.

- Italiener essen Pasta.
- Italiener essen Nudeln.

The Italians often drink coffee.

Italiener trinken oft Kaffee.

Italians do not drink coffee.

Die Italiener trinken keinen Kaffee.

The Italians never drink coffee.

Die Italiener trinken niemals Kaffee.

The Italians always drink wine.

Die Italiener trinken immer Wein.

Italians tend to eat late.

Italiener essen eher spät.

Lots of Italians went to Australia.

Viele Italiener gingen nach Australien.

The Italians seldom talk about politics.

Die Italiener reden selten über Politik.

Italians never eat dinner before 8pm.

Die Italiener essen nie vor 20 Uhr zu Abend.

What do Italians usually eat for lunch?

Was essen Italiener gewöhnlich zu Mittag?

The Italians say that translators are traitors.

Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.

According to the Italians, translators are traitors.

Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.

Italians only drink cappuccino in the morning.

Die Italiener trinken nur morgens Cappuccino.

Italians never drink cappuccino after a meal.

Die Italiener trinken nie nach einer Mahlzeit einen Cappuccino.

But there are also a lot of Italians.

aber kommen auch viele Italiener.

Most Italians take their annual holiday in August.

Die meisten Italiener nehmen sich ihren Jahresurlaub im August.

Italians take pride in their dress and appearance.

Die Italiener sind stolz auf ihre Kleidung und ihr Aussehen.

The Italians always sleep for an hour after lunch.

Die Italiener schlafen immer eine Stunde nach dem Mittagessen.

They fought the Italians first in Egypt and Libya.

Sie bekämpften die Italiener zuerst in Ägypten und Libyen.

Italians get at least 20 days of annual leave.

Die Italiener bekommen mindestens 20 Tage Urlaub im Jahr.

From the second generation of Italians. They met in Carmelo.

war die zweite Generation hier, ihre Vorfahren kamen aus Italien. In Carmelo trafen sie sich.

- Translations are rarely faithful. As the Italians say: "Translators are traitors".
- Translations are rarely faithful. As the Italians say, "traduttore, traditore" (translator, traitor).

Übersetzungen sind selten treu. Wie die Italiener sagen, "traduttore, traditore" (Übersetzer, Verräter).

Italians don't wear flip-flops, unless they're at the pool or beach.

Die Italiener tragen nur im Schwimmbad oder am Strand Badelatschen.

A few hours later, the ship of the Italians is coming over themselves.

Ein paar Stunden später kommt das Schiff der Italiener selbst.

Generations of Americans were taught to fear--miscegenation, "the yellow peril," Italians, communism.

Generationen von Amerikaner lehrte man zu fürchten - Rassenmischung, "die gelbe Gefahr", Italiener, Kommunismus.

Masséna was, however, notorious for extorting vast sums from the local Italians, often while

Masséna war jedoch dafür berüchtigt, riesige Summen von den örtlichen Italienern erpresst zu haben, oft während

Nearly 30% of Italians under the age of 25 are unemployed, according to Eurostat, the European Statistical Office.

Laut Eurostat, dem Statistische Amt der Europäischen Union, sind fast 30 % der unter 25jährigen Italiener arbeitslos.

So I say to you, the people of Europe, don't forget who you are. You are the heirs to a struggle for freedom. You're the Germans, the French, the Dutch, the Belgians, the Luxembourgers, the Italians -- and yes, the British -- who rose above old divisions and put Europe on the path to union.

Deshalb sage ich euch, den Menschen in Europa, vergesst nicht, wer ihr seid. Ihr seid die Erben eines Kampfes für die Freiheit. Ihr seid die Deutschen, die Franzosen, die Niederländer, die Belgier, die Luxemburger, die Italiener - und ja, die Briten -, die sich über alte Spaltungen erhoben und Europa auf den Weg zur Einheit gebracht haben.