Translation of "Americans" in Chinese

Most Americans like hamburgers.

大多數的美國人喜歡漢堡。

They must be Americans.

他们一定是美国人。

Many Americans are obese.

很多美国人是肥胖的。

Americans are kind people.

美國人是親切的人

Americans are very friendly people.

美国人是很友善的人。

Most Americans supported the decision.

大部分美國人支持這項決定。

Americans admire Lincoln for his honesty.

美国人欣赏林肯的诚实。

Americans eat a lot of meat.

美國人很能吃肉。

Most Americans are descended from immigrants.

- 若追根溯源，绝大多数美国人都是移民。
- 如果追根溯源的话，绝大多数美国人都是移民。

They don't seem to be Americans.

他們似乎不是美國人。

There are many Americans in Mexico.

在墨西哥有很多美國人。

Quite a few Americans like sushi.

不少的美國人喜歡壽司。

Betty White is very popular with Americans.

Betty White 很受美國人歡迎。

All Americans have to pay their taxes.

所有美国人都需要缴税。

Generally speaking, Americans are very fond of coffee.

美國人一般都很喜歡喝咖啡。

On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.

美国人在2月14日庆祝情人节。

While that’s happening, about one in eight Americans

与此同时，美国每8个人就有1个人

We made friends with at least ten Americans.

我们和至少十个美国人交了朋友。

There are many Americans who can speak Japanese.

有很多美国人会说日语。

Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena.

四分之三的美国人相信存在超自然现象。

It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.

只凭长相的话很难区分英国人和美国人。

Most Americans do not object to my calling them by their first names.

大多数美国人似乎不反对我直呼其名。

Americans call it the Vietnam War; the Vietnamese call it the American War.

美国人称之为越南战争，而越南人称之为美国战争。

Guohua knows many foreign students, there are Japanese, Koreans, French, as well as Americans.

国华认识很多外国留学生， 有日本人， 韩国人， 法国人， 还有美国人。

From 1987 to 2014, the amount of bottled water that Americans drink has quadrupled.

从1987年到2014年 全美瓶装水消耗增加了4倍

At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.

现在美国有三千一百万年龄在六十五岁以上的老人。

- What language is spoken in America?
- What do they speak in America?
- What language do Americans speak?

在美國的人說什麼語言?

Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.

据说美国人把一个人的收入视为评判他能力的重要尺度。

The "complete breakfasts" in cereal commercials always include cereal, milk, toast, and orange juice, but even Americans don't usually eat that much in the morning.

玉米片广告的 “完整早餐” 总有玉米片、牛奶、烤面包和橙汁，但是连美国人的早餐没有那么丰富。

It is clear that the Americans can't even solve their own problems, so how can they possibly think themselves capable of dealing with the rest of the world's problems?

显然，美国人连他们自己的问题都解决不了，所以他们怎么可能认为自己有足够的能力解决其他国家的问题呢？

Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.

就在我们今晚站在这里的时刻，我们知道勇敢的美国士兵在伊拉克的沙漠里和阿富汗的群山中醒来，他们冒着生命危险来保护着我们的生命。

And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices. I need your help. And I will be your president, too.

对于那些现在没有投票给我的美国人，我想说，我可能没有赢得你们的选票，但是我听到了你们的声音，我需要你们的帮助，而且我也将是你们的总统

It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.

竞选活动的声势也来自那些已不再年轻的人们，他们冒着严寒酷暑，敲开陌生人的家门进行竞选宣传；竞选声势也源自数百万的美国民众，他们充当志愿者和组织者，他们证明了在两百多年以后，民有、民治、民享的政府并未从地球上消失。这是你们的胜利。

It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.

這是個由不分老少、貧富、民主黨、共和黨；黑人、白人、拉丁裔、亞裔、美洲原住民；同性戀、異性戀人；肢障與四體健全者，大家共同訴說的答案。美國民眾向全世界發出訊息，我們絕非一盤散沙，也不是由紅州、藍州拼湊而成的集合體。

- The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
- The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, US Americans, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.

前方的道路将很漫长，我们攀登的脚步会很艰辛。我们可能无法在一年甚至一个任期内实现这些目标，但我从未像今晚这样满怀希望，我们将实现我们的目标。