Translation of "Americans" in Italian

Are they Americans?

Sono americani?

Aren't they Americans?

Non sono americani?

That plague many Americans."

che affligge molti americani".

Most Americans like hamburgers.

Alla maggior parte degli americani piacciono gli hamburger.

We are not Americans.

- Non siamo americani.
- Noi non siamo americani.
- Non siamo americane.
- Noi non siamo americane.

We aren't the Americans!

Non siamo mica gli americani!

They must be Americans.

Devono essere americani.

We are all Americans.

Siamo tutti americani.

Many Americans are obese.

Molti americani sono obesi.

Canadians are not Americans.

I canadesi non sono americani.

Generally, Americans love coffee.

- Generalmente, gli americani amano il caffè.
- In generale, gli americani amano il caffè.

Thirteen Americans were killed.

- Sono stati uccisi tredici americani.
- Furono uccisi tredici americani.

Many Americans supported Nixon.

Molti americani appoggiavano Nixon.

Most Americans liked Roosevelt.

Alla maggior parte degli americani piaceva Roosevelt.

Many Americans blamed Spain.

- Molti americani hanno incolpato la Spagna.
- Molti americani incolparono la Spagna.

Americans are kind people.

Gli americani sono persone gentili.

And many Americans and Europeans

e molti americani, molti europei

Americans are very friendly people.

Gli americani sono delle persone molto amichevoli.

Generally speaking, Americans like coffee.

In generale, agli americani piace il caffè.

Americans call foolish persons turkeys.

Gli americani chiamano le persone folli tacchini.

Most Americans can't speak German.

La maggior parte degli americani non sa parlare il tedesco.

Americans can be very competitive.

Gli americani possono essere molto competitivi.

Americans participate in most sports.

- Gli americani partecipano alla maggioranza degli sport.
- Gli americani partecipano alla maggior parte degli sport.

Some Americans have grave debts.

Alcuni americani hanno dei grandi debiti.

Many Americans welcomed the plan.

- Molti americani hanno gradito il piano.
- Molti americani gradirono il piano.

The Americans rejected the offer.

- Gli americani hanno rifiutato l'offerta.
- Gli americani rifiutarono l'offerta.

Most Americans supported the decision.

- La maggior parte degli americani ha appoggiato la decisione.
- La maggioranza degli americani ha appoggiato la decisione.
- La maggior parte degli americani appoggiò la decisione.
- La maggioranza degli americani appoggiò la decisione.

The Americans surprised the Germans.

Gli americani sorpresero i tedeschi.

Many of them were Americans.

Molti di loro erano americani.

- Americans have lost their trust in Toyota.
- Americans have lost their confidence in Toyota.

Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota.

Americans eat a lot of meat.

Gli americani mangiano molta carne.

Most Americans are descended from immigrants.

La maggior parte degli americani sono dei discendenti di immigrati.

That tendency is strong among Americans.

Quella tendenza è forte tra gli americani.

Many Americans are interested in jazz.

Molti americani sono interessati al jazz.

Quite a few Americans like sushi.

Non pochi americani apprezzano il sushi.

It's true that Americans love pizza.

È vero che gli americani amano la pizza.

Europeans today are just like Americans.

Gli europei oggi sono proprio come gli americani.

They don't seem to be Americans.

- Non sembrano essere americani.
- Non sembrano essere americane.

- They're probably American.
- They're probably Americans.

- Probabilmente sono americani.
- Probabilmente sono americane.
- Loro probabilmente sono americani.
- Loro probabilmente sono americane.

Bush Jr. never lied to Americans.

Bush non ha mai mentito agli americani.

Franklin convinces France to help Americans.

Franklin convince la Francia ad aiutare gli americani.

People from this country are Americans.

Le persone che vengono da questo paese sono americane.

Many Italian-Americans can't speak Italian.

Molti italo-americani non sanno parlare l'italiano.

Americans eat special foods on Thanksgiving.

Gli americani mangiano cibi speciali il Giorno del ringraziamento.

Many Americans did not have jobs.

Molti americani non avevano degli impieghi.

Some Americans joined the Communist Party.

- Alcuni americani si sono uniti al Partito Comunista.
- Alcuni americani si unirono al Partito Comunista.

The Native Americans scalped their enemies.

Gli indiani facevano lo scalpo ai nemici.

There are many Americans in Mexico.

Ci sono molti americani in Messico.

Muslim Americans are just the latest knot

I musulmani americani sono solo l'ultimo nodo

Every day Americans would shock an actor

i cittadini medi americani davano la scossa a un attore

Polite Americans are polite at all times.

Gli americani educati sono sempre educati.

Betty White is very popular with Americans.

Betty White è molto popolare tra gli americani.

Americans have lost their confidence in Toyota.

Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota.

If he succeeds, Americans will lose credibility.

Se riesce, gli americani perderanno credibilità.

Americans have lost their trust in Toyota.

Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota.

Americans buy a lot of Japanese cars.

- Gli americani comprano molte macchine giapponesi.
- Gli americani comprano molte auto giapponesi.
- Gli americani comprano molte automobili giapponesi.

All Americans have to pay their taxes.

Tutti gli americani devono pagare le loro tasse.

Black Americans continued to suffer from racism.

I neri americani continuavano a soffrire per il razzismo.

- Our school accepted three Americans as exchange students.
- Our school has accepted three Americans as exchange students.

La nostra scuola ha accettato tre americani per lo scambio studentesco.

Generally speaking, Americans are very fond of coffee.

- In generale, gli americani amano molto il caffè.
- Generalmente, gli americani amano molto il caffè.

I want to see Native Americans in Brazil.

- Voglio vedere dei nativi americani in Brasile.
- Io voglio vedere dei nativi americani in Brasile.

There are very few Native Americans in Managua.

Ci sono pochi nativi americani in Managua.

I became friends with at least 10 Americans.

Sono diventato amico con almeno 10 americani.

Sixty-nine percent of adult Americans are overweight.

Il sessantanove percento degli americani adulti sono sovrappeso.

Generally, Europeans know more foreign languages than Americans.

- In generale, gli europei conoscono più lingue straniere rispetto agli americani.
- Generalmente, gli europei conoscono più lingue straniere rispetto agli americani.

There are many Americans who can speak Japanese.

Ci sono molti americani che sanno parlare il giapponese.

Americans liked what they heard from Franklin Roosevelt.

- Agli amercani piaceva quello che hanno sentito da Franklin Roosevelt.
- Agli amercani piaceva quello che sentirono da Franklin Roosevelt.
- Agli amercani piaceva ciò che hanno sentito da Franklin Roosevelt.
- Agli amercani piaceva ciò che sentirono da Franklin Roosevelt.

Many Americans were angry about the Japanese invasion.

Molti americani erano arrabbiati per l'invasione giapponese.

More than 45 million Americans live in poverty.

Più di quaranta cinque milioni di americani vivono sotto la soglia di povertà.

Americans love exaggeration and that is no exaggeration.

Gli americani amano l'esagerazione e questa non è un'esagerazione.

And even when young Muslim Americans did everything right,

E persino quando dei giovani americani musulmani fanno tutto come si deve,

Now these laws are mostly aimed at Central Americans

Ora queste leggi sono dirette soprattutto ai centroamericani

And the Australians and Americans are much further along.

E gli australiani e gli americani sono molto più avanti.

The two men sitting on the bench were Americans.

I due uomini seduti sulla panchina erano americani.

Americans who love sushi are not in short supply.

Non pochi americani apprezzano il sushi.

Americans descend from immigrants, and they are very patriotic.

Gli americani discendono da degli immigrati e sono molto patriottici.

In particular, I'm meeting a lot of indigenous Central Americans

Incontro soprattutto molti nativi del Centro America

And the discovery that a solid majority of white Americans

e la scoperta che una grande maggioranza di bianchi americani

For Americans, you can read the Bible by your own.

Per gli americani si può leggere la Bibbia per conto proprio.

The new plane can accommodate 400 passengers or 200 Americans.

Il nuovo aereo può contenere 400 passeggeri o 200 americani.

Animals were more sacred than people to the Native Americans.

Gli animali erano più sacri delle persone per i nativi americani.

Yesterday I met two Americans who are bicycling through Japan.

Ieri ho incontrato due americani che stanno andando in bicicletta attraverso il Giappone.

To Americans, a Japanese baby seems to have no privacy.

Per gli americani, sembra che un bebè giapponese non abbia privacy.