Translation of "Elevated" in German

It's because Esther elevated pigs to a position

Esther hatte Schweine in eine Stellung angehoben,

Two persons were killed when an elevated bike path collapsed in Rio.

Zwei Menschen kamen in Rio beim Zusammensturz eines erhöhten Fahrradweges ums Leben.

He also became the ‘grand old man’ of the French army, elevated to commander-in-chief,

Er wurde auch der "große alte Mann" der französischen Armee, der zum Oberbefehlshaber

The first 100 meters of the new elevated railway that connects them fittings are important for

sie die ersten 100 meter der neuen hochbahn  diese verbindungsstücke sind wichtig für  

The book reviewer who detects a missing comma, immediately feels elevated to the level of the writer.

Der Kritiker, der ein fehlendes Komma erkennt, fühlt sich auf das Niveau des Schriftstellers gehoben.

Women with mothers or sisters who have endometriosis are at elevated risk of developing the condition themselves.

Frauen, deren Mütter oder Schwestern Endometriose haben, stehen unter einem erhöhten Risiko, diese Krankheit ebenfalls zu entwickeln.