Translation of "Demonstration" in German

* Demonstration calls

* Demonstrationsrufe *

I'm going to join a demonstration.

Ich werde auf eine Demonstration gehen.

Dozens of young people attended the demonstration.

Dutzende Jugendlicher nahmen an der Demonstration teil.

Their small protest triggered a mass demonstration.

Ihr kleiner Protest entwickelte sich zu einer Massendemonstration.

Did the union participate in the demonstration?

Hat die Gewerkschaft an der Demonstration teilgenommen?

Via a large demonstration and a quick action.

und eine Hauruck-Aktion genau nur ein Argument bearbeiten.

It is also, so to speak, a demonstration

Es ist sozusagen auch eine Demonstration

Nearly a thousand people participated in the demonstration.

- Fast tausend Leute haben an dieser Demonstration teilgenommen.
- Beinahe eintausend Personen nahmen an der Demonstration teil.

He took part in the anti-war demonstration.

Er nahm an der Antikriegsdemo teil.

The police tried to stop the street demonstration.

Die Polizei versuchte, die Straßendemo aufzuhalten.

Secret police moved among the crowd during the demonstration.

Während der Demonstration bewegte sich die Geheimpolizei durch die Menschenmenge.

The demonstration at City Hall started getting out of hand.

Die Demonstration am Rathaus begann außer Kontrolle zu geraten.

Again and again the demonstration train is stopped by counter-demonstrators.

Immer wieder wird der Demo-Zug von Gegendemonstranten aufgehalten.

If there is a demonstration in Darmstadt, it is often here.

Wenn in Darmstadt demonstriert wird, dann oft hier.

Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.

Bis heute hat er neun humanoide Roboter fertiggestellt, aber das waren alles Modelle für Demonstrationszwecke.

In 1920 the astronomer gave his demonstration all over again, dressed with impressive style and elegance.

So wiederholte der Astronom in sehr eleganter Kleidung seine Vorführung im Jahre 1920.

On making his discovery, the astronomer had presented it to the International Astronomical Congress, in a great demonstration.

Seine Entdeckung hatte er bei einem Internationalen Astronomie-Kongress vorgeführt.