Translation of "Continuously" in German

Continuously developed series

Kontinuierlich entwickelte Serie

Tom's computer crashes continuously.

Toms Computer stürzt ständig ab.

Science is continuously evolving.

Die Wissenschaft entwickelt sich dauernd weiter.

And I continuously asked myself,

und ich fragte mich ständig:

It rained continuously all day.

Es hat den ganzen Tag ohne Unterbrechung geregnet.

But - the alarm wasn’t sounding continuously.

Aber - der Alarm ertönte nicht ununterbrochen.

Filling the planes continuously was a challenge that

Die Flieger kontinuierlich zu füllen war eine Herausforderung,

The sale of beer in Germany is decreasing continuously.

Der Bierabsatz sinkt in Deutschland kontinuierlich.

So that we can then continuously monitor the babies' motions

sodass wir die Bewegungen der Babys durchweg beobachten können,

And has done so continuously since the beginning of industrialization.

Und zwar kontinuierlich seit Beginn der Industrialisierung.

In swimming pools, water is continuously pumped through a filter.

In Schwimmbädern wird das Wasser ständig gefiltert.

Whilst others only twinkle, these can glow continuously for up to a minute.

Während andere Arten blinken, können diese kontinuierlich leuchten, bis zu einer Minute.

- It rained for three days on end.
- It rained continuously for three days.

Drei Tage lang regnete es ununterbrochen.

- It rained for three days on end.
- It rained for three days.
- It rained continuously for three days.

Es regnete drei Tage lang.