Translation of "Blend" in German

Will it blend?

Wird sich das mischen?

I like this blend of coffee.

Ich mag diese Kaffeemischung.

Should you make it blend in?

Sollten Sie dafür sorgen, dass es sich einfügt?

And how to blend in 1099 contractors.

und wie man 1099 Auftragnehmer einfügt.

And if it doesn't blend in together,

Und wenn es nicht zusammen passt,

Blend the red paint with the blue paint.

Misch die rote mit der blauen Farbe.

The sky seemed to blend with the sea.

Der Himmel schien mit dem Meer zu verschmelzen.

Blend the blue paint with the yellow paint.

Misch die blaue mit der gelben Farbe!

The data has to all blend in together.

Die Daten müssen alle zusammen passen.

This coffee is a blend of Java and Brazil.

Dieser Kaffee ist eine Mischung von Java Kaffee und Brasil Kaffee.

- [Neil] He's like talking about like, will it blend?

he's like talking about like will it Mischung

The team is an effective blend of warhorses and young bucks.

Die Mannschaft ist eine gelungene Mischung aus alten Haudegen und jungen Wilden.

Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.

Vermengen Sie die Butter mit dem Mehl, bevor Sie die anderen Kuchenzutaten hinzufügen.

The colors of the sea and the sky blend into one another.

Die Farben der See und des Himmels gingen ineinander über.

The rising sun bathed the sky in a brilliant blend of colours.

Die aufgehende Sonne überzog den Himmel mit Abtönungen wundervoll gemischter Farben.

The castle hotel's spacious grounds blend seamlessly with the fields and pastures of the surrounding countryside to form a paradise of relaxation far from the hustle and bustle of city life.

Die um das Schlosshotel herum gelegene weitläufige Parkanlage verwebt sich an ihren Rändern mit den Wiesen und Feldern des Umlands zu einem Paradies der Erholung fernab des hektischen und lauten Lebens in der Stadt.