Translation of "Balls" in German

Balls are round.

Bälle sind rund.

Don't bust our balls!

- Geh mir nicht auf den Sack!
- Geh mir nicht auf die Eier!

He scratched his balls.

- Er hat sich den Sack gekrault.
- Er hat sich die Eier gekrault.

You have two balls.

Du hast zwei Bälle.

Dogs like retrieving balls.

Hunde apportieren gerne Bälle.

We bought some tennis balls.

Wir haben ein paar Tennisbälle gekauft.

Tom can juggle five balls.

Tom kann fünf Bälle jonglieren.

Like they'd throw balls like this

als würden sie solche Bälle werfen

Stars are gigantic balls of plasma.

Sterne sind gigantische Plasmabälle.

All of the balls are yellow.

Alle Bälle sind gelb.

None of the balls are yellow.

Keiner der Bälle ist gelb.

Stop throwing cheese balls at me!

- Hör auf Käsebällchen auf mich zu schmeißen!
- Hör auf, mit Käsebällchen nach mir zu werfen!

Tom's dog likes to retrieve balls.

Toms Hund apportiert gerne Bälle.

Why do golf balls have dimples?

Warum haben Golfbälle Dellen?

We saw Tom juggling three balls.

Wir haben Tom drei Bälle jonglieren sehen.

- Don't rush me.
- Stop busting my balls.

Hetz mich nicht.

He's in this thing up to his balls.

Er stellt bei dieser Sache sein Leben aufs Spiel.

The hailstones were as big as tennis balls.

Die Hagelkörner waren groß wie Tennisbälle.

- He's tripping balls.
- He's very high on LSD.

Er ist voll auf dem Trip.

The curry fish balls are one dollar each.

Die Curryfischbällchen kosten je einen Dollar.

Cats love to run after balls of wool.

Katzen laufen sehr gerne Wollknäueln hinterher.

Put all the tennis balls into this bucket.

Tu alle Tennisbälle in den Eimer hier.

What were the balls made of? Thousands of years ago, the Egyptians made balls out of soft leather or cloth.

Aus welchem Material wurden die Bälle hergestellt? Vor Tausenden von Jahren stellten die Ägypter Bälle aus weichem Leder oder Stoff her.

If you hurt him, I'll cut your balls off.

Wenn du ihm wehtust, schneide ich dir die Eier ab.

You haven't got the balls to translate this sentence.

Du hast nicht die Eier dafür, diesen Satz zu übersetzen.

I haven't got the balls and I know it.

Ich hab keine Eier und ich stehe dazu.

- It is fair to say that both balls are of equal weight.
- We could say that both of those balls are the same weight.
- You could say that both of those balls are the same weight.
- You could say that both balls have the same weight.

- Man kann wohl sagen, dass die Bälle beide das gleiche Gewicht haben.
- Man kann wohl sagen, dass die Bälle beide gleich schwer sind.

Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.

Gestern wurden nicht nur die Bälle, sondern auch der Schläger gestohlen.

"That bitch kicked me in the balls." "You deserved it."

„Diese Schlampe hat mir in die Eier getreten." „Du hattest es verdient."

Tom and Mary decorated the Christmas tree with multicolored balls.

Tom und Maria dekorierten den Weihnachtsbaum mit bunten Kugeln.

Galileo dropped two iron balls from the top of the tower.

Galileo ließ zwei Kugeln aus Eisen von der Spitze des Turms fallen.

Hailstones the size of golf balls wreaked havoc on the city overnight.

Hagelkörner, groß wie Golfbälle, haben über Nacht für Verwüstung in der Stadt gesorgt.

When a real opponent enters the court and the balls start coming

wenn ein richtiger Gegner kommt und die Bälle anders schlägt,

They can easily tell that the two balls have the same weight.

Man kann wohl sagen, dass die Bälle beide das gleiche Gewicht haben.

Mary made a cute snowman out of styrofoam balls and an old sock.

Maria bastelte aus Styroporkugeln und einer alten Socke einen niedlichen Schneemann.

I can't believe he had the balls to ask the boss for a raise.

Ich kann nicht glauben, dass er die Eier hatte, den Chef wegen einer Gehaltserhöhung zu fragen.

Tom could hardly keep from laughing when he saw Mary trying to juggle some balls.

Tom konnte sich kaum das Lachen verkneifen, als er sah, wie Mary versuchte, mit ein paar Bällen zu jonglieren.

I'll rip your fucking balls off if you ever as much as look her way.

Ich reiß dir deine verdammten Eier ab, wenn du auch nur einmal in ihre Richtung guckst.

Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.

Bolas wurden mit einer langen Schnur gemacht und zwei Steinkugeln an den freien Enden.

Make balls 3 centimeters in diameter and place them on a sheet of buttered aluminum foil.

Formen Sie Kugeln mit 3 cm Durchmesser und legen Sie sie auf ein mit Butter bestrichenes Stück Aluminiumpapier.