Translation of "I'll" in German

- I'll attend.
- I'll be present.

- Ich werde da sein.
- Ich werde anwesend sein.

- I'll attend.
- I'll be there.

Ich werde dort sein.

- I'll attend.
- I'll be here.

Ich werde da sein.

- I'll buy this.
- I'll buy it.
- I'll buy that.

- Ich werde dies kaufen.
- Ich kaufe es.
- Das kaufe ich.

- I'll see to it.
- I'll handle it.
- I'll handle this.

Ich werde mich darum kümmern.

- I'll risk it.
- I'll risk that.
- I'll take the risk.

- Ich gehe das Risiko ein.
- Ich werde es riskieren.
- Ich werde das Risiko eingehen.

- I'll notify them.
- I'll let them know.
- I'll inform them.

Ich werde ihnen Bescheid geben.

- I'll look into it.
- I'll check.

- Ich schaue mal nach.
- Ich werde mal nachschauen.

- I'll come back.
- I'll be back.

Ich komme zurück.

- I'll try it.
- I'll try that.

Ich werde es probieren.

- I'll be fine.
- I'll be OK.

- Ich werde schon zurechtkommen.
- Ich komm schon klar.
- Ich komme schon klar.

- I'll protect you!
- I'll protect you.

- Ich werde dich beschützen!
- Ich werde euch beschützen!
- Ich werde Sie beschützen!

- I'll go first.
- I'll go first!

- Ich gehe als Erster!
- Ich gehe als Erste!

- I'll get hungry.
- I'll be hungry.

- Ich werde Hunger haben.
- Ich werde Hunger kriegen.

- I'll help Tom.
- I'll assist Tom.

Ich werde Tom helfen.

- I'll call back.
- I'll call again.

Ich ruf’ noch mal an.

- I'll do the talking.
- I'll talk.

Ich werde reden.

- I'll watch television.
- I'll watch TV.

Ich werde fernsehen.

- I'll fix that.
- I'll fix this.

- Ich werde das reparieren.
- Ich werde das in Ordnung bringen.

- I'll get that.
- I'll get this.

Ich werde das bekommen.

- I'll allow it.
- I'll allow this.

Ich werde es zulassen.

- I'll never stop.
- I'll never quit.

Ich werde nie aufhören.

- I'll take him.
- I'll take it.

- Ich nehme ihn.
- Ich nehme es.

- I'll be here.
- I'll be present.

Ich werde da sein.

- I'll be good.
- I'll be nice.

Ich werde brav sein.

I'll respond, I'll do my best.

Ich werde antworten, ich werde mein Bestes geben.

- I'll go with you.
- I'll come with you.
- I'll keep you company.
- I'll accompany you.

Ich leiste dir Gesellschaft.

- I'll call you up later.
- I'll call you later.
- I'll phone you later.
- I'll call later.

Ich rufe dich später an.

I'll decide.

Ich werde entscheiden.

I'll stay.

Ich werde bleiben.

I'll start.

Ich werde anfangen.

I'll stand.

Ich werde stehen.

I'll scream.

Ich werde schreien.

I'll quit.

- Ich werde aufhören.
- Ich werde abbrechen.

I'll explain.

Ich werde es erklären.

I'll drive.

Ich fahre.

I'll cook.

Ich werde kochen.

I'll change.

Ich gehe mich umziehen.

I'll cancel.

- Ich werde absagen.
- Ich werde abbrechen.

I'll call.

Ich werde anrufen.

I'll manage.

- Ich werde klarkommen.
- Ich werde zurechtkommen.

I'll walk.

- Ich gehe zu Fuß.
- Ich werde zu Fuß gehen.

I'll try.

Ich werde es versuchen.

I'll live.

Ich werde leben.

I'll stop.

Ich werde aufhören.

I'll attend.

Ich werde teilnehmen.

I'll pay.

Ich werde zahlen.

I'll survive.

Ich werde überleben.

I'll follow.

Ich werde folgen.

I'll sing.

Ich werde singen.

I'll help.

Ich helfe.

I'll go.

Ich gehe.

I'll fail.

Ich werde scheitern.

I'll ask.

Ich werde nachfragen.

I'll hurry.

Ich werde mich beeilen.

- Well, I'll be damned!
- Well I'll be!

Ich werd nicht mehr!

- I'll handle it.
- I'll get to it.

Ich werde mich drum kümmern.

- I'll come with you.
- I'll join you.

Ich komme mit!

- I'll get it.
- I'll go get it.

Ich werde es holen.

- I'll wait outside.
- I'll be waiting outside.

- Ich werde draußen warten.
- Ich habe vor, draußen zu warten.

- I'll set you free.
- I'll release you.

Ich werde dich freilassen.

- I'll take responsibility.
- I'll take the responsibility.

Ich übernehme die Verantwortung.

- I'll come home.
- I'll be coming home.

Ich werde nach Hause kommen.

- I'll know tomorrow.
- I'll find out tomorrow.

Morgen werde ich es wissen.

- I'll check that.
- I'll look into that.

Ich werde das überprüfen.

I'll save him! I'll save my father!

Ich werde ihn retten! Ich werde meinen Vater retten!

- I'll see to it.
- I'll do it.

Ich werde es tun.

- I'll wash the dishes.
- I'll wash dishes.

Ich werde den Abwasch machen.

I'll answer 'em, I'll help you out.

Ich werde ihnen antworten, ich werde dir helfen.

- I'll be going.
- I'll be going now.
- I'll be taking my leave.

Ich werde gehen.

- I'll come back.
- I'll be back.
- I will return.
- I'll go back.

Ich werde zurückkommen.

- I'll go change.
- I'll go get changed.
- I'll go change my clothes.

- Ich gehe mir kurz etwas anderes anziehen.
- Ich gehe mich kurz umziehen.

- I'll talk to Tom.
- I'll speak to Tom.
- I'll talk with Tom.

Ich werde mit Tom sprechen.

- I'll think about it.
- I'll give it some thought.
- I'll consider it.
- I'll give it some consideration.

- Ich werde daran denken.
- Ich werde darüber nachdenken.
- Ich werde das überdenken.
- Ich überleg’s mir.

- I'll attend.
- I'll be here.
- I'll be present.
- I'm going to be there.

Ich werde da sein.

- I'll call you up later.
- I'll call you later.
- I'll phone you later.

- Ich ruf dich später an.
- Ich rufe dich später an.

- I'll call him tonight.
- I'll phone her tonight.

- Ich rufe ihn heute Abend an.
- Ich rufe sie heute Abend an.