Translation of "Horrible" in French

- What horrible weather.
- What horrible weather!

Quel temps horrible !

- It was horrible!
- It was horrible.

- Ce fut horrible.
- Ça a été horrible.

How horrible!

Quelle horreur !

That's horrible.

C'est horrible.

I'm horrible.

Je suis horrible.

You're horrible.

- Vous êtes hideuses.
- Vous êtes hideux.

It's horrible.

C'est horrible.

We're horrible.

Nous sommes terribles.

It's really horrible.

C'est vraiment horrible.

That sounds horrible.

Ça a l'air horrible.

This is horrible.

C'est horrible.

What horrible weather.

Il fait un temps de chien.

What horrible weather!

Quel temps horrible !

Tom is horrible.

Tom est horrible.

Tom sounds horrible.

Tom a une voix horrible.

It was horrible.

Ce fut horrible.

It's been horrible.

Ça a été horrible.

Tom looks horrible.

Tom a l'air affreux.

- What horrible weather.
- What awful weather!
- What horrible weather!

Quel temps horrible !

What a horrible man!

- Quel homme épouvantable !
- Quelle terrible personne !

The pay is horrible.

Le salaire est misérable.

I think that's horrible.

Je pense que c'est affreux.

What a horrible event!

Quel événement terrible !

I'm horrible with kids.

- Je suis terrible avec les enfants.
- Je suis horrible avec les gamins.

What happened was horrible.

Ce qui est arrivé fut horrible.

The food is horrible.

La nourriture est horrible.

You're a horrible driver.

- Tu conduis très mal.
- T'es un horrible conducteur.
- Vous conduisez horriblement mal.

- You're horrible.
- You're obnoxious.

- Tu es odieux.
- Tu es abominable.
- Tu es odieuse.
- Vous êtes odieux.
- Vous êtes odieuse.

What a horrible thing!

Quelle horrible chose !

You're a horrible singer.

- Vous êtes un affreux chanteur.
- Vous êtes une chanteuse épouvantable.

Canadian cuisine is horrible.

La cuisine canadienne est horrible.

What's that horrible sound?

Quel est ce son horrible ?

- It was horrible!
- It was awful.
- It was horrible.
- That was terrible.

- Ce fut horrible.
- C'était terrible.

Mediocre schools, and horrible schools.

les médiocres et les mauvaises.

The voice acting is horrible.

- La synchronisation est horrible.
- Le doublage est atroce.

I had a horrible childhood.

J'ai eu une enfance horrible.

- This is wrong.
- That's horrible.

C'est mal.

I've made a horrible mistake.

J'ai fait une erreur horrible.

It was a horrible scene.

C'était une scène horrible.

Rape is a horrible crime.

Le viol est un crime horrible.

I made a horrible decision.

J'ai pris une décision horrible.

You've made a horrible mistake.

Vous avez fait une terrible erreur.

Yanni said he felt horrible.

- Yanni a dit qu'elle se sentait vraiment mal.
- Yanni a dit qu'il se sentait vraiment mal.

- What awful weather!
- What horrible weather!

Quel temps de chien !

- I was horrible.
- I was terrible.

- J'étais mauvais.
- J'étais horrible.

It feels horrible to be pitied.

Le sentiment de faire l'objet de pitié est horrible.

Something horrible is going to happen.

Quelque chose d'horrible va se produire.

- Tom smells awful.
- Tom smells horrible.

Tom sent horriblement mauvais.

- I feel terrible.
- I feel horrible.

Je me sens super mal.

- It's been a terrible day.
- It's been a horrible day.
- That was a horrible day.

Ça a été une journée horrible.

- It was awful.
- It was horrible.
- That was terrible.
- That was horrible.
- It was truly horrifying.

- Ça a été horrible.
- C'était terrible.

It felt like such a horrible experience.

Quelle expérience horrible.

I had a horrible dream last night.

- J'ai fait un horrible rêve, la nuit dernière.
- J'ai fait un rêve horrible, la nuit dernière.

I had a horrible day at work.

J'ai eu une horrible journée, au travail.

- That's terrible.
- This is horrible.
- That's appalling.

C'est terrible !

I hate Sunday! It's a horrible day!

Je déteste les dimanches ! C'est un jour horrible !

That night he dreamed a horrible dream.

Cette nuit-là, il fit un rêve horrible.

There's a horrible mess in the garage.

Le garage est très mal rangé.

All of the victims of this horrible scam

sur les victimes de ces escroqueries horribles

They came in really close, whispered horrible threats.

Ils étaient tout près de lui, murmurant d'horribles menaces.

I've got a horrible taste in my mouth.

J'ai un sale goût dans la bouche.

It's horrible, the modern. That doesn't fit here.

C'est horrible, le moderne. Cela ne rentre pas ici.

How horrible! They stoned the man to death.

Comme c'est terrible! Ils ont lapidé l'homme à mort.

A horrible chaos reigns in the living room.

Il règne un chaos effroyable dans le salon.

I'll get you out of this horrible situation.

- Je vais te sortir de cette horrible situation.
- Je vais vous sortir de cette horrible situation.

- I think that's awful.
- I think that's horrible.

Je pense que c'est affreux.

- That's terrible.
- This is horrible.
- This is terrible.
- That's awful.
- It's awful.
- This is awful.
- It's terrible.
- It's horrible.

- C'est terrible !
- C'est terrible.
- C'est affreux.
- C'est horrible.

That this campus has a really horrible smoking habit.

Tout le monde fume sur ce campus.

I then take the horrible ideas and redistribute them.

Je prends les idées horribles et je les redistribue.

I cannot shed a tear for that horrible man.

Je ne peux verser une larme pour cet horrible individu.

It's horrible to get caught in rush hour traffic.

Se faire coincer dans les bouchons aux heures de pointe, c’est affreux.

I just wish we could leave this horrible place.

J'espère juste que nous puissions quitter cet horrible endroit.

- This is horrible.
- This is terrible.
- This is appalling.

- C'est atroce.
- C'est choquant.