Translation of "Vanish" in French

They vanish like ghosts.

ils disparaissent comme des fantômes.

Don't completely vanish in our game.

ne disparaissent pas complètement dans notre jeu.

A full two-thirds of our glaciers would vanish.

les deux tiers de nos glaciers disparaîtront.

And holy relics… then vanish back across the dark sea.

et des reliques sacrées… puis disparaissent à travers la mer sombre.

Which is not only a place where we make assistants vanish,

où nous faisons non seulement disparaître les assistants,

It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.

C'est un appareil unique capable de dissiper la mélancolie et le stress.

Man is so made that when anything fires his soul, impossibilities vanish!

L'homme est ainsi bâti : Quand un sujet l'enflamme, l’impossibilité disparaît à son âme.

Don't worry in the least. It's nothing more than a bad memory that will vanish with the first rays of the sun.

Ne te fais aucun souci là-dessus ; ce n'est qu'un mauvais souvenir qui se dissipera aux premiers rayons du soleil.