Translation of "Stable" in French

- He's cleaning the stable.
- He cleans the stable.

Il nettoie l'écurie.

Tom is stable.

Tom est stable.

And they remain stable.

et qu'elles restent stables.

They entered the stable.

Ils entrèrent dans l’écurie.

This stable peace of mind

cultiver cet esprit en paix stable

Prices are stable these days.

Les prix sont stables ces derniers jours.

Tom is a stable boy.

Tom est palefrenier.

I'm a very stable genius.

Je suis un génie très stable.

We have a cold stable here.

Nous avons une écurie froide ici.

which are extremely stable.

extrêmement stables.

You'd have to build a big stable,

Il faudrait construire une grande écurie,

Has always been viewed as very stable.

a toujours été considéré comme très stable.

It is just not enough for stable,

Ce n'est tout simplement pas suffisant pour que des

The economy of Japan is still stable.

L'économie du Japon est encore stable.

And your transfer function, is it stable?

Et ta fonction de transfert est-elle stable ?

Have this stable happiness that we all want.

atteindre ce bonheur stable que nous voulons tous.

And becomes less efficient, less stable, less balanced.

et devient moins efficace, moins stable, moins équilibré.

Housed in a stable in a neighboring farm.

logés dans une étable d'une ferme voisine.

Her stable used to be full of animals.

Son écurie était remplie d'animaux.

The government of that country is now stable.

Le gouvernement de ce pays est maintenant stable.

The stable is right behind the farm house.

L'écurie est juste derrière la ferme.

This is the best horse in the stable.

C'est le meilleur cheval de l'écurie.

- This railing is not as stable as it could be.
- This railing isn't as stable as it could be.

Cette rampe n'est pas aussi stable qu'elle le pourrait.

To a stable place that we can grow on.

à un rang stable d'où nous pouvons grandir.

And whether it's gonna be stable and strong enough.

et s'il sera assez stable et solide.

They are stable. The windows don't warp that easily.

Ils sont stables. Les fenêtres ne se déforment pas si facilement.

She chose the most spirited horse in the stable.

Elle a choisi le cheval le plus fougueux de l'écurie.

I put the horse back in the stable yesterday.

J'ai remis le cheval dans l'étable, hier.

You actually give it a stable place to land on,

on lui donne un endroit stable où se fixer,

Has been about building a stable relationship with your ego.

a eu pour but de construire une relation stable avec votre ego.

We surround ourselves with the same stable relationships for years.

Nous nous entourons des mêmes relations stables pendant des années.

And whether it's going to be stable and strong enough.

et s'il sera assez stable et solide.

This railing is not as stable as it could be.

Cette rampe n'est pas aussi stable qu'elle le pourrait.

And that permitted Earth to have both a stable axial tilt

qui a permis à la Terre d'avoir une inclinaison axiale stable

We also have our daily business with milking and stable work.

Nous avons également nos activités quotidiennes avec la traite et un travail stable.

Every animal costs money, feed costs, stable space and so on.

Chaque animal coûte de l'argent, des frais d'alimentation, un espace stable, etc.

It's stable because all the roots of this equation are negative.

C'est stable parce que toutes les racines de cette équation sont négatives.

It can happen that we yell at each other in the stable.

Il peut arriver que nous nous criions dessus dans l'écurie.

Often we have to hurry in the morning, make a stable, get

Souvent, il faut se dépêcher le matin, faire une écurie, préparer des

Or we tell her something, she then asks what's in the stable.

ou nous lui disons quelque chose, elle demande ensuite ce qu'il y a dans l'écurie.

The Americans withdraw in 2011 from an Iraq that finally looks stable.

En 2011, les Américains se retirent d'un Irak qui semble enfin stable.

As it is in the stable and is fed and petted every day.

telle qu'elle est dans l'étable et est nourrie et caressée tous les jours.

It's too late to shut the stable door after the horse has bolted.

Une fois que le cheval s'est enfui, c'est trop tard pour fermer la porte de l'écurie.

The final value theorem does not apply if the system is not stable.

Le théorème de la valeur finale ne s'applique pas si le système n'est pas stable.

Pasture areas were already part of the farm, but the stable was too old.

Les pâturages faisaient déjà partie de la ferme, mais l'étable était trop ancienne.

, I don't want to pull her out of the stable, but rather to the butcher.

, je ne veux pas la sortir de l'écurie, mais plutôt chez le boucher.

The temperature in the stable is therefore a maximum of 3-4 ° C warmer than outside.

La température dans l'étable est donc au maximum 3-4 ° C plus chaude qu'à l'extérieur.

The researchers said that the sun was quite stable, and was not expected to go nova anytime soon.

Les chercheurs déclarèrent que le soleil était tout à fait stable et qu'on ne s'attendait pas à ce qu'il se transforme en supernova à court terme.

Kabylia is a beautiful and stable country, and this seems to bother all its enemies, especially those rabid terrorist and algerian islamists.

La Kabylie est un pays magnifique et stable, ce qui semble déranger tous ses ennemis, en particulier les terroristes enragés et les islamistes algériens.

It is my guiding confession that I believe the greatest error in economics is in seeing the economy as a stable, immutable structure.

Je suis persuadée que la plus grande erreur en économie, à mon avis, est de considérer cette dernière comme une structure stable et immuable.

Rafael Leitão points out that the insertion of chess in Brazilian schools is a positive fact, but he believes that we are still far from the minimum acceptable level for someone to earn stable incomes as a professional chess player.

Rafael Leitão souligne que l'insertion des échecs dans les écoles brésiliennes est un fait positif, mais il estime que nous sommes encore loin du niveau minimum acceptable pour quelqu'un de gagner des revenus stables en tant que joueur d'échecs professionnel.