Translation of "Cleaning" in French

I was cleaning.

J'étais en train de nettoyer.

Tom kept cleaning.

- Tom a continué à nettoyer.
- Tom continuait à nettoyer.

Tom started cleaning.

- Tom a commencé à nettoyer.
- Tom s'est mis à nettoyer.

- I am cleaning the kitchen.
- I'm cleaning the kitchen.

Je nettoie la cuisine.

- She's cleaning out her closet.
- He's cleaning out his closet.

Elle nettoie son placard.

They're cleaning the beach.

- Ils nettoient la plage.
- Ils sont en train de nettoyer la plage.

He's cleaning his rifle.

- Il nettoie son fusil.
- Il nettoie sa carabine.

I'm cleaning the house.

Je fais le ménage.

I'm cleaning the kitchen.

Je nettoie la cuisine.

- I have finished cleaning my room.
- I've finished cleaning my room.

J'ai fini de nettoyer ma chambre.

We've finished cleaning our classroom.

Nous avons fini de nettoyer notre salle de classe.

She's cleaning out her closet.

Elle nettoie son placard.

He's cleaning out his closet.

Il nettoie son placard.

We've finished cleaning the classroom.

Nous avons terminé le nettoyage de la salle de classe.

I'm not cleaning that up.

Je ne vais pas nettoyer ça.

Tom was cleaning his room.

Tom rangeait sa chambre.

She is cleaning a car.

Elle nettoie une voiture.

The cleaning man came yesterday.

L'homme de ménage est venu hier.

Tom wasn't cleaning his room.

Tom ne nettoyait pas sa chambre.

We’re cleaning up all this corruption!”

On est en train de se débarraser de toute cette corruption!"

She's cleaning off the make-up.

Elle se démaquille !

Cleaning the garage wasn't much fun.

Nettoyer le garage n'était pas une partie de plaisir.

Shouldn't you be cleaning the attic?

Est-ce que tu ne devrais pas être en train de nettoyer le grenier ?

The cleaning lady interrupted the conversation.

La femme de chambre a interrompu la conversation.

My wife is obsessed with cleaning.

Ma femme est obsédée par le nettoyage.

I just finished cleaning the attic.

Je viens de finir de nettoyer le grenier.

I just finished cleaning the garage.

Je viens de finir de nettoyer le garage.

Is Tom cleaning his room now?

Tom est-il en train de nettoyer sa chambre ?

We took turns cleaning the room.

- Nous nous sommes relayés pour nettoyer la chambre.
- Nous nettoyions la chambre à tour de rôle.

I just finished cleaning your place.

Je viens de finir le ménage chez toi.

Have you finished cleaning your room yet?

Tu as terminé de nettoyer ta chambre ?

I spent the afternoon cleaning my office.

J'ai passé l'après-midi à nettoyer mon bureau.

Volunteers are cleaning up the park today.

Des bénévoles nettoient le parc aujourd'hui.

We spent the afternoon cleaning our gear.

Nous avons passé l'après-midi à nettoyer notre équipement.

What is the cost of the cleaning?

Combien coûte le nettoyage ?

After cleaning the dishes, I rinse them.

Après avoir fait la vaisselle, je la rince.

I'm tired of cleaning up after you.

Je suis fatigué de nettoyer après toi.

I spent all day cleaning the house.

J'ai passé toute la journée à nettoyer la maison.

She's in the garden, cleaning her bike.

Elle est dans le jardin en train de nettoyer son vélo.

He's in the garden, cleaning his bike.

Il est dans le jardin en train de nettoyer son vélo.

A road sweeper is still cleaning the road.

Une balayeuse nettoie toujours la route.

Around 40 euros per night plus final cleaning.

Environ 40 euros par nuit plus le nettoyage final.

Mike's job at home is cleaning the windows.

À la maison, le travail de Mike consiste à laver les fenêtres.

I found it while I was cleaning up.

- Je l'ai trouvé en nettoyant.
- Je l'ai trouvée en nettoyant.

All of us were busy cleaning the room.

- Nous étions tous occupés à nettoyer la chambre.
- Nous étions tous occupées à nettoyer la chambre.

I spent all yesterday afternoon cleaning my room.

J'ai passé tout l’après-midi d'hier à nettoyer ma chambre.

Do you want dry cleaning or regular wash?

Voulez-vous un nettoyage à sec ou un nettoyage normal ?

You shouldn't keep towels and cleaning rags together.

Il ne faut pas mélanger les torchons et les serviettes.

I spent the whole day cleaning my house.

J'ai passé toute la journée à nettoyer chez moi.

- What are you washing?
- What are you cleaning?

Que laves-tu ?

- He's cleaning the stable.
- He cleans the stable.

Il nettoie l'écurie.

- I never leave on vacation without first cleaning my apartment.
- I never go on holiday without cleaning my apartment.

- Je ne pars jamais en vacances sans nettoyer mon appartement.
- Je ne pars jamais en vacances sans avoir nettoyé mon appartement.

And when she stops cooking, cleaning, doing your laundry,

et que, quand elle arrête de cuisiner, de nettoyer, de faire votre lessive,

And so, OK, maybe cleaning the ocean is futile.

Et donc, peut-être que nettoyer l'océan est futile.

This is a section from tailoring or dry cleaning.

Ceci est une section de la couture ou du nettoyage à sec.

I will now order the cleaning companies to take

Je vais maintenant ordonner aux entreprises de nettoyage de

I spent a whole day cleaning up my room.

J'ai passé toute une journée à nettoyer ma chambre.

Several students have gone home without cleaning the classroom.

Plusieurs étudiants sont rentrés chez eux sans nettoyer la classe.

I never go on holiday without cleaning my apartment.

Je ne pars jamais en vacances sans avoir nettoyé mon appartement.

Tom and Mary spent all morning cleaning the house.

Tom et Mary passèrent la matinée entière à nettoyer la maison.

I spent the whole day in cleaning my room.

J'ai passé toute la journée à nettoyer ma chambre.

- And the whole purpose of cleaning the emails are

- Et tout le but de nettoyer les e-mails sont

And completely cleaning the barn and adding a new herd.

, en nettoyant complètement l'étable et en ajoutant un nouveau troupeau.

When I get home, someone will be cleaning the garage.

Quand je rentrerai chez moi, quelqu'un sera en train de nettoyer le garage.

She was ready to help him with cleaning the house.

Elle était prête à l'aider au nettoyage de la maison.

I never leave on vacation without first cleaning my apartment.

Je ne pars jamais en vacances sans nettoyer mon appartement.

She was cleaning the house in preparation for a party.

Elle nettoyait la maison en préparation de la fête.

That dry-cleaning business is a front for the mob.

Cette affaire de teinturerie est une façade pour la maffia.

In spring, we like to give the house a thorough cleaning.

Au printemps, je voudrais nettoyer la maison à fond.

Tom said that he had been cleaning the house all day.

Tom a dit qu'il avait nettoyé la maison toute la journée.

Tom accidentally shot himself in the foot while cleaning his gun.

Tom s'est tiré dans le pied pendant qu'il nettoyait son arme à feux.

Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you.

Arrête de manger au lit, j'en ai marre de nettoyer après toi.

I enjoy cooking, but I don't like the cleaning up afterwards.

J'aime cuisiner, mais je n'aime pas tout nettoyer après.