Translation of "Solved" in French

Problem solved!

- Problème réglé !
- Problème résolu !

The problem is solved.

Le problème est réglé.

I solved the problem.

J'ai résolu le problème.

Tom solved the problem.

Tom a résolu le problème.

Tom solved the mystery.

Tom a résolu le mystère.

We've solved the problem.

Nous avons résolu le problème.

Sami solved the problem.

Sami a résolu le problème.

Has anybody solved this mystery?

Est-ce que quelqu'un a résolu ce mystère ?

I solved the problem easily.

J'ai résolu le problème facilement.

Nobody has solved the problem.

Personne n'a résolu le problème.

He solved the difficult problem.

- Il résolut le difficile problème.
- Il a résolu le difficile problème.

The problem should be solved.

Le problème devrait être résolu.

He solved the problem effortlessly.

Il a résolu le problème sans efforts.

He solved all the problems.

- Il a résolu tous les problèmes.
- Il résolut tous les problèmes.

Who solved the hard problem?

Qui a résolu le difficile problème ?

Tom has solved that problem.

Tom a résolu ce problème.

The mystery is finally solved!

Cette énigme est enfin résolue !

The crime is almost solved.

Le crime est presque résolu.

I have solved it all, right?

J'ai tout résolu, n'est-ce pas ?

She solved the problem with ease.

Elle a résolu le problème facilement.

She solved the puzzle with ease.

Elle résolut brièvement l'énigme.

He solved the problem with ease.

- Il a résolu le problème avec aisance.
- Il résolut le problème facilement.

He solved the problem by himself.

Il a résolu le problème tout seul.

He solved the difficult problem easily.

Il a résolu facilement le problème difficile.

Technology solved many of the problems.

La technologie a résolu nombre des problèmes.

At last, he solved the problem.

Il a fini par résoudre le problème.

All your problems have been solved.

Tous vos problèmes ont été résolus.

The problem remains to be solved.

Le problème reste à résoudre.

We solved that problem last week.

Nous avons résolu ce problème la semaine dernière.

At last, she solved the problem.

Elle résolut finalement le problème.

Has the problem already been solved?

Le problème a-t-il déjà été résolu ?

The murder has not yet been solved.

Le meurtre n'a pas encore été résolu.

Have you solved all the problems yet?

As-tu déjà résolu tous les problèmes ?

Tell me how you solved the problem.

- Dis-moi comment tu as résolu le problème.
- Dis-moi comment tu as résolu ce problème.

He solved all those problems with ease.

- Il a résolu tous ces problèmes avec facilité.
- Il résolut tous ces problèmes avec facilité.

He solved the problem on his own.

- Il résolut le problème lui-même.
- Il résolut le problème par lui-même.

We solved that problem in a week.

Nous avons résolu ce problème en une semaine.

Quick as lightning, he solved the problem.

Ni une ni deux, il a résolu le problème.

As it were, the problem is solved.

Le problème est pour ainsi dire réglé.

The detective has successfully solved the mystery.

Le détective a réussi à élucider le mystère.

I solved the problem in this way.

C'est de cette façon que j'ai résolu ce problème.

The problem should be solved by now.

Le problème devrait être résolu maintenant.

We've solved a lot of problems today.

Nous avons résolu beaucoup de problèmes aujourd'hui.

This is how I solved the problem.

C'est ainsi que j'ai résolu le problème.

The problem can be solved with logic.

Le problème peut être résolu avec de la logique.

But the climate crisis has already been solved.

Mais la crise climatique est déjà résolue.

The student has already solved all the problems.

L'étudiant a déjà résolu tous les problèmes.

How is it that he solved the problem?

Comment a-t-il bien pu résoudre le problème ?

The mystery of her death was never solved.

Le mystère de sa mort ne fut jamais résolu.

I couldn't have solved this case without you.

- Je n'aurais pu résoudre cette affaire sans toi.
- Je n'aurais pu résoudre cette affaire sans vous.

I solved the problem a few days ago.

J'ai résolu le problème il y a quelques jours.

This child solved the complicated mathematics problem easily.

Cet enfant a résolu facilement ce problème mathématique compliqué.

You are the one who solved the problem.

C'est toi qui as arrangé le problème.