Translation of "Skinned" in French

Well, I'm brown-skinned.

Ma peau est couleur chocolat.

She is dark-skinned.

Elle a la peau noire.

"for a dark skinned girl."

« pour une fille à la peau foncée. »

"She not even light-skinned."

« Elle n'a même pas le teint clair. »

I think about my brown-skinned daughter,

Je pense à ma fille à la peau noire,

And my brown-skinned daughter-in-law.

et à ma belle-fille à la peau noire.

But these thick-skinned, one-ton tanks...

Mais ces chars d'assaut d'une tonne au cuir épais...

"Oh! You're so pretty for a dark skinned girl."

« Oh ! Tu es vraiment belle pour une fille à la peau foncée. »

She real light-skinned, but I got another Black friend."

Elle a la peau vraiment claire mais j'ai une autre amie noire. »

You'll end up with a sea of fair-skinned, thin, young women

on se retrouve avec une montagne de femmes au teint clair, jeunes et minces.

Where the ideal image for black girls is light-skinned with long hair.

où la femme noire idéale doit avoir un teint clair et des longs cheveux.

It says, "When somebody says or calls someone dark-skinned a mean name."

elle dit : « Quand quelqu'un insulte quelqu'un ayant la peau foncée ».

How did the true fighters manage to allow themselves to be skinned by hyenas in 62'?

Comment les vrais combattants ont-ils fait pour se laisser dépouiller par des hyènes en 62' ?

It had first been suggested that he be skinned alive, that lead be poured into his entrails and that he be let to starve.

On avait proposé d’abord de l’écorcher vif, de lui couler du plomb dans les entrailles, de le faire mourir de faim.