Translation of "Segregated" in French

segregated neighborhoods across America,

divisé les quartiers aux États-Unis,

In a segregated neighborhood called Nicholtown.

dans un quartier ségrégué appelé Nicholtown.

And spent his summers in the segregated South.

et qui passait ses étés dans le Sud ségrégué.

But Amarillo's flat, and it's dry, and it's segregated,

Mais Amarillo est plat, sec et vit bien la ségrégation.

And let's be honest, America is way too segregated today.

Honnêtement, la ségrégation est importante, aux États-Unis.

Why are so many parts of our country still so segregated?

pourquoi la ségrégation vit encore dans tant de régions,

Eleven o'clock Sunday morning is "the most segregated hour" in America.

la messe du dimanche est « l'heure la plus ségréguée » d'Amérique.

In the United States, we live in a pretty racially segregated society,

Aux États-Unis, on vit dans une société de ségrégation raciale,

If we do nothing, then we live in a society that remains segregated.

Si on ne fait rien, la ségrégation sociale demeure.

Although the locker rooms were segregated by sex, upon entering the bath, women and men were not separated--it was a mixed bath.

Bien que les vestiaires étaient séparés par sexe, une fois que l'on entrait dans le bain l'espace était mixte, sans aucune séparation entre hommes et femmes.