Translation of "Saddle" in French

Saddle my horse.

- Sellez mon cheval.
- Selle mon cheval.

Oudinot was shot from his saddle.

Oudinot a été abattu de sa selle.

Unable to hold myself upright in the saddle,

Étant incapable de me tenir droite sur ma selle,

Don't put the saddle on the wrong horse.

Ne mets pas la selle sur le mauvais cheval.

- There was neither saddle nor harness on the horse.
- There was neither a saddle nor a harness on the horse.

Il n'y avait sur le cheval ni harnais ni selle.

It's lonely in the saddle since the horse died.

L'écurie est bien vide depuis que le cheval est mort.

Petra, who is crazy about the saddle, into this train.

Petra, qui adore la selle, dans ce train.

If the saddle is too heavy, the mule won't move.

Si la selle est trop lourde, la mule ne bougera pas.

Even though I was afraid to get back into the saddle,

Même si j'avais peur de remonter à cheval,

My butt has adapted to the saddle like a piece of a puzzle.

Mon cul s'est adapté à la selle comme un morceau de puzzle.

Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.

Avant de s'asseoir sur un cheval, on met habituellement une selle sur son dos.

Then I press myself on this saddle for the last time and then go!

Puis je m'appuie sur cette selle pour la dernière fois et puis c'est parti!