Translation of "Retired" in French

- I've retired.
- I retired.

J'ai pris ma retraite.

- Tom's retired.
- Tom is retired.

- Tom est retraité.
- Tom est à la retraite.

We're retired.

Nous sommes à la retraite.

I've retired.

J'ai pris ma retraite.

Tom retired.

Tom a pris sa retraite.

I'm retired.

- Je suis retraité.
- Je suis retraitée.
- Je suis pensionné.
- Je suis pensionnée.

I retired.

J'ai pris ma retraite.

Sami retired.

Sami a pris sa retraite.

He retired.

Il a pris sa retraite.

- I am already retired.
- I'm already retired.

Je suis déjà à la retraite.

I'm retired, too.

- Je suis également à la retraite.
- Je suis également pensionné.
- Je suis également pensionnée.
- Je suis également à la pension.

We're all retired.

- Nous sommes tous retraités.
- Nous sommes toutes retraitées.
- Nous sommes tous à la pension.
- Nous sommes toutes à la pension.

- Tom retired at 65.
- Tom retired when he was 65.
- Tom retired at the age of 65.

- Tom a pris sa retraite à 65 ans.
- Tom a pris sa retraite lorsqu'il a eu 65 ans.

Don't forget he's retired.

N'oubliez pas qu'il est à la retraite.

I hear you retired.

J'ai entendu que tu avais pris ta retraite.

I retired last year.

J'ai pris ma retraite l'an dernier.

Tom retired in 2013.

Tom a pris sa retraite en 2013.

Are you retired, Tom?

Est-ce que tu es en retraite, Tom ?

He retired at sixty.

Il a pris sa retraite à soixante ans.

He retired at 65.

Il a pris sa retraite à 65 ans.

Tom has since retired.

Tom s'est retiré depuis.

I retired in 2013.

- J'ai pris ma retraite en 2013.
- Je suis parti à la retraite en 2013.

Tom has just retired.

Tom vient de partir à la retraite.

He retired last year.

Il a pris sa retraite l'année passée.

- He retired at sixty.
- He retired at the age of sixty.

Il a pris sa retraite à soixante ans.

- I know you recently retired.
- I know that you recently retired.

- Je sais que tu es parti en retraite il y a peu.
- Je sais que tu es partie en retraite il y a peu.
- Je sais que vous êtes parti en retraite il y a peu.
- Je sais que vous êtes partie en retraite il y a peu.

- I thought you were retired.
- I thought that you were retired.

Je croyais que tu étais retraité.

- He retired at the age of 65.
- He retired at 65.

Il a pris sa retraite à 65 ans.

- I didn't know that Tom retired.
- I didn't know Tom retired.

Je ne savais pas que Tom était retraité.

He could long be retired.

Il pourrait être longtemps à la retraite.

Aren't you glad you're retired?

Ne te réjouis-tu pas d'être pensionnée ?

I'm tired of being retired.

- Je suis fatigué d'être retraité.
- Je suis fatigué d'être pensionné.
- Je suis fatigué d'être à la retraite.

I know you recently retired.

- Je sais que tu es parti en retraite il y a peu.
- Je sais que tu es partie en retraite il y a peu.
- Je sais que vous êtes parti en retraite il y a peu.
- Je sais que vous êtes partie en retraite il y a peu.
- Je sais que vous êtes partis en retraite il y a peu.
- Je sais que vous êtes parties en retraite il y a peu.

Tom retired earlier this year.

Tom a pris sa retraite plus tôt cette année.

Tom is a retired policeman.

Tom est un policier retraité.

- Tom told me that he was retired.
- Tom told me he was retired.

- Tom m'a dit qu'il était retraité.
- Tom m'a dit qu'il était à la retraite.

- He retired on a pension at the age of sixty.
- He retired at sixty.
- He retired at the age of sixty.

Il a pris la retraite à l'âge de soixante ans.

He sold his business and retired.

Il vendit son affaire et partit à la retraite.

Tom retired when he was 65.

Tom a pris sa retraite lorsqu'il a eu 65 ans.

Dan is a retired deputy sheriff.

Dan est un shérif adjoint à la retraite.

Tom told me he was retired.

Tom m'a dit qu'il était retraité.

- Grandfather has retired because he is getting old.
- My grandfather has retired because he's grown old.

Grand-père a pris sa retraite parce qu'il se fait vieux.

He retired on account of poor health.

Il a pris sa retraite à cause d'une mauvaise santé.

He took up gardening after he retired.

- Il a commencé le jardinage après avoir pris sa retraite.
- Après sa mise à la retraite, il commença à jardiner.

He retired at the age of 65.

Il est parti à la retraite à soixante-cinq ans.

He doesn't have a job. He's retired.

Il n'a pas de travail, il est à la retraite.

Tom has been retired for twenty years.

Tom est retraité depuis vingt ans.

Tom retired at the age of 67.

Tom a pris sa retraite à 67 ans.

At the age of sixty, he retired.

À l'âge de soixante ans, il prit sa retraite.

He retired at the age of sixty.

Il a pris la retraite à l'âge de soixante ans.

And since my dad is a retired marine,

Comme mon père est un marine à la retraite,

He retired to his own room after supper.

Il se retira dans sa chambre après dîner.

Grandfather has retired because he is getting old.

Grand-père a pris sa retraite parce qu'il se fait vieux.

My father retired at the age of 65.

Mon père est parti à la retraite à soixante-cinq ans.

That station will be retired as of tomorrow.

Cette gare va être fermée à compter de demain.

The retired judge used to visit prostitutes regularly.

Le juge à la retraite rendait régulièrement visite à des prostituées.

I've been retired for more than thirty years.

Je suis en retraite depuis plus de trente ans.

We are retired now. We are here very often.

Nous sommes à la retraite maintenant. Nous sommes ici très souvent.