Translation of "Rebuilt" in French

Our house was entirely rebuilt.

Notre maison a été entièrement reconstruite.

It's back here, it's getting rebuilt.

Il est de retour ici, il se reconstruit.

Are being rebuilt so extensively today.

être reconstruite de manière aussi approfondie aujourd'hui.

The city was rebuilt after the war.

La ville a été reconstruite après-guerre.

Even if only a tiny fraction is rebuilt,

Même si seule une infime partie est reconstruite,

When the Goethe House was rebuilt and renovated.

lorsque la maison Goethe a été reconstruite et rénovée.

Only one building was rebuilt in the old style.

Un seul bâtiment a été reconstruit dans le style ancien.

The castle was destroyed in 1485, and never rebuilt.

Ce château a été détruit en 1485 puis n'a jamais été reconstruit.

He gets electrical engineering, cameras rebuilt, a few little things.

Il fait de l'électrotechnique, des caméras reconstruites, quelques petites choses.

, 35 are now to be rebuilt, only a tiny part.

sont à reconstruire, une infime partie seulement.

The castle has been expanded and rebuilt again and again

Le château a été agrandi et reconstruit encore et encore

Rebuilt on the ruins of the war in a few years

Reconstruite sur les ruines de la guerre en quelques années à peine

Only a few meters away the first rebuilt row of half-timbered houses.

La première rangée reconstruite de maisons à colombages n'est qu'à quelques mètres.

As part of the redevelopment, 13 of Mecca's 15 old neighbourhoods have been razed and rebuilt

Dans le cadre du réaménagement, 13 des 15 vieux quartiers de La Mecque ont été rasés et reconstruits