Translation of "Pony" in French

I want a pony.

Je veux un poney.

I travelled on shank's pony.

J'y suis allé « pedibus cum jambis ».

It's a dog and pony show.

C'est un show à l'américaine.

A pony is a small horse.

Un poney est un petit cheval.

Is he just a one-trick pony?

N'a-t-il qu'un unique talent ?

I can't afford to buy a pony.

Je n'ai pas les moyens d'acheter un poney.

The Pony Express lasted only 18 months.

Le Pony Express n'a duré que dix-huit mois.

In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies.

Dans mon monde à moi, il y a que des poneys. Ils mangent des arcs-en-ciel et ils chient des papillons.

Sophie had her own pony. It had been given to her by her father.

Sophie avait un poney à elle, que lui avait donné son papa.