Translation of "Poisons" in French

Certain poisons, properly used, are useful.

Certains poisons, correctement utilisés, sont utiles.

Properly used, certain poisons will prove beneficial.

Utilisés convenablement, certains poisons s’avéreront bénéfiques.

Everything is poison and nothing is without poison, only the dose poisons.

Tout est poison et rien n'est sans poison; la dose seule fait le poison.