Translation of "Outside" in French

- Stay outside!
- Stay outside.

- Restez dehors !
- Reste dehors !

- Someone's outside.
- Someone is outside.

Il y a quelqu'un dehors.

- Tom's outside.
- Tom is outside.

Tom est dehors.

- Everybody ran outside.
- Everyone ran outside.

- Tout le monde courut dehors.
- Tout le monde a couru dehors.

- Everyone rushed outside.
- Everyone hurried outside.

- Tout le monde courut dehors.
- Tout le monde a couru dehors.

- Is it hot outside?
- Hot outside?

Il fait chaud dehors ?

- Don't cry outside.
- No crying outside.

- Ne pleurez pas à l'extérieur.
- Ne pleure pas à l'extérieur.
- Cachez-vous pour pleurer.
- Cache-toi pour pleurer.

- It's all dark outside.
- It's dark outside.
- It's pitch black outside.

Il fait tout noir dehors.

- I will wait outside.
- I'll wait outside.
- I'm going to wait outside.
- I'll be waiting outside.

J'attendrai dehors.

Go outside.

Sors.

Come outside.

- Viens dehors.
- Venez à l'extérieur.

They're outside.

- Ils sont dehors.
- Ils sont à l'extérieur.
- Elles sont dehors.

Wait outside.

- Attends dehors.
- Attendez dehors.

Someone's outside.

Il y a quelqu'un dehors.

Hot outside?

Il fait chaud dehors ?

- It is cold outside.
- It's cold outside.

Il fait froid dehors.

- I will wait outside.
- I'll wait outside.

J'attendrai à l'extérieur.

- It is dark outside.
- It's dark outside.

Il fait sombre dehors.

- It's all dark outside.
- It's totally dark outside.
- It's pitch black outside.

Il fait tout noir dehors.

- It's all dark outside.
- It's totally dark outside.

Il fait tout noir dehors.

- A policeman is outside.
- There's a policeman outside.

Il y a un policier dehors.

- Leave the dog outside!
- Leave the dog outside.

Laisse le chien dehors !

Tom slept outside.

Tom dormait dehors.

It's raining outside.

Il pleut dehors.

I ran outside.

- Je courus dehors.
- J'ai couru à l'extérieur.
- Quant à moi, je courus dehors.

Tom isn't outside.

Tom n'est pas dehors.

Everyone rushed outside.

- Tout le monde se rua à l'extérieur.
- Tout le monde se précipita dehors.

We waited outside.

- Nous avons attendu dehors.
- Nous attendîmes dehors.

You were outside.

Tu étais dehors.

I was outside.

J'étais dehors.

We were outside.

Nous étions dehors.

They were outside.

Ils étaient dehors.

Tom was outside.

Tom était dehors.

Let's talk outside.

Parlons dehors !

Take Tom outside.

- Emmène Tom dehors.
- Emmenez Tom dehors.

I checked outside.

J'ai vérifié à l'extérieur.

I'll step outside.

J'irai faire un tour dehors.

I'll wait outside.

- J'attendrai dehors.
- J'attendrai à l'extérieur.

I'm right outside.

Je suis juste à l'extérieur.

Tom remained outside.

Tom restait dehors.

Go wait outside.

Va attendre dehors.

It's snowing outside.

Il neige, dehors.

Go exercise outside.

Faites vos exercices sportifs dehors !

It's freezing outside.

Il gèle dehors.

Let's go outside.

Allons dehors.

Let's play outside.

Jouons dehors.

Let's sit outside.

Asseyons-nous dehors !

He was outside.

Il était dehors.

It's sprinkling outside.

Il y a du crachin dehors.

Don't go outside.

- Ne sors pas.
- Ne sortez pas.

- It is getting dark outside.
- It's getting dark outside.

Ça s'assombrit dehors.

- It is still light outside.
- It's still light outside.

- Il y a encore de la lumière, dehors.
- Il fait encore jour dehors.

- It's getting dark little by little outside.
- It's gradually getting dark outside.
- It's slowly getting dark outside.
- It's gradually becoming dark outside.

- À l'extérieur, la nuit tombe doucement.
- Dehors, la lumière baisse progressivement.

- Come inside. It's cold outside.
- Get in. It's cold outside.

Viens à l'intérieur, il fait froid dehors !

- You can do it from outside.
- From outside you can.

Tu peux, de l'extérieur.

- The dog's house is outside.
- The dog house is outside.

La maison du chien est à l'extérieur.

- The children are playing outside.
- The kids are playing outside.

Les enfants jouent dehors.

outside the reproductive tract,

en dehors des organes génitaux,

To the outside world,

Pour le monde extérieur,