Translation of "King's" in French

0.004 sec.

Examples of using "King's" in a sentence and their french translations:

The king's son was kidnapped.

- Le Dauphin fut enlevé.
- Le Prince fut enlevé.
- Le Prince a été enlevé.

The king's mother is dead.

La mère du roi est morte.

He's the king's most trusted advisor.

Il est le conseiller le plus proche du roi.

A king's daughter is a princess.

Une fille de roi est une princesse.

The king's realm was terrorized by a dragon.

Le royaume du roi était terrorisé par un dragon.

The King's English is not the King's. It's a joint stock company, and Americans own most of the shares.

Le « King's English » n'est pas la propriété exclusive du roi. C'est une société anonyme, dont la majorité des actions sont détenues par des Américains.

A fanatic threw a bomb at the king's coach.

- Un fou jeta une bombe sur le car qui transportait le roi.
- Un fou jeta une bombe sur la voiture du roi.

The king's son is always hunting in the woods.

Le fils du roi chasse toujours dans les bois.

The king's eldest son is the heir to the throne.

Le fils aîné du roi est l'héritier du trône.

The king's subjects rallied around him in his hour of need.

Les sujets du Roi se rallièrent à lui au temps où ce fut nécessaire.

All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.

Tous les sujets du roi, craignant son courroux, se comportaient souvent de manière très servile.

Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall. All the King's horses and all the King's men couldn't put Humpty Dumpty together again.

Rondu Pondu eut assis sur un mur; Rondu Pondu se cassa la figure. Tous les chevaux et soldats du roi ne purent le remettre à l'endroit.

And was not only made Ealdorman of Mercia, but also married the king's daughter

et qui ne fut pas seulement nommé Ealdorman de Mercie, mais épousa aussi la fille du roi

The king's importance is so great that the woman he marries will automatically become queen.

L'importance du roi est si grande que la femme qu'il épouse deviendra automatiquement reine.

The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.

Les données citées dans l'enquête de King proviennent du livre blanc de l'UNESCO de 1970 sur la population mondiale.

The depravity of the king's deeds lead the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown.

La dépravation du roi amena les gens à croire qu’il n’était rien d’autre qu’un tyran qu’il fallait renverser.

The king's gambit (1.e4 e5 2.f4) and the queen's gambit (1.d4 d5 2.c4) are two of the best known openings in the game of chess.

Le gambit du roi (1.e4 e5 2.f4) et le gambit de la dame (1.d4 d5 2.c4) sont deux des ouvertures les plus connues du jeu d'échecs.

The Princess of Cleves being at those years, wherein people think a woman is incapable of inciting love after the age of twenty-five, beheld with the utmost astonishment the King's passion for the Duchess, who was a grandmother, and had lately married her granddaughter.

Madame de Clèves, qui était dans cet âge où l’on ne croit pas qu’une femme puisse être aimée quand elle a passé vingt-cinq ans, regardait avec un extrême étonnement l’attachement que le roi avait pour cette duchesse, qui était grand-mère, et qui venait de marier sa petite-fille.